Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har i Parlamentet endvidere formået at isolere ekstremisterne.
German[de]
Wir konnten die Extremisten in diesem Parlament isolieren.
Greek[el]
Κατορθώσαμε, σε αυτό το Σώμα, να θέσουμε σε καραντίνα τους εξτρεμιστές.
English[en]
We have managed, in this House, to quarantine-off extremists.
Spanish[es]
En esta Cámara hemos conseguido mantener aislados en cuarentena a los extremistas.
Finnish[fi]
Olemme onnistuneet sulkemaan ääriliikkeet pois tästä parlamentista.
French[fr]
Nous avons réussi, dans cette enceinte, à établir un cordon sanitaire contre les extrémistes.
Italian[it]
In questa sede siamo altresì riusciti a istituire un cordone sanitario contro gli estremismi.
Dutch[nl]
Het is ons, in dit Huis, gelukt een cordon sanitaire op te werpen tegen de extremisten.