Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Отпадъците от електрическо и електронно оборудване са отличен източник на ценни метали и други ресурси, внасяни в Европейския съюз.
Czech[cs]
Odpadní elektrická a elektronická zařízení jsou vynikajícím zdrojem vzácných kovů a dalších zdrojů dovážených do EU.
Danish[da]
Affald af elektrisk og elektronisk udstyr er en fremragende kilde af ædelmetaller og andre ressourcer, der importeres til EU.
German[de]
Elektro- und Elektronik-Altgeräte sind eine hervorragende Quelle für Edelmetalle und andere Ressourcen, die in die EU importiert werden.
Greek[el]
Τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού συνιστούν μια εξαιρετική πηγή πολύτιμων μετάλλων και άλλων πόρων που εισάγονται στην ΕΕ.
English[en]
Waste electrical and electronic equipment are an excellent source of precious metals and other resources imported to the EU.
Spanish[es]
Los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos son una fuente excelente de metales preciosos y otros recursos importados a la UE.
Estonian[et]
Elektri- ja elektroonikaseadmete romud on suurepärane väärtuslike metallide ja muude ELi imporditavate ressursside allikas.
Finnish[fi]
Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu on erinomainen EU:hun tuotujen arvokkaiden metallien ja muiden resurssien lähde.
French[fr]
Les déchets d'équipements électriques et électroniques constituent une excellente source de métaux précieux et d'autres ressources importées dans l'UE.
Hungarian[hu]
Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékai a nemesfémek és más, az Unióba importált nyersanyagok kitűnő forrásai.
Lithuanian[lt]
Elektronikos ir elektroninės įrangos atliekos - puikus brangiųjų metalų ir kitų į ES importuojamų išteklių šaltinis.
Latvian[lv]
Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi ir lielisks dārgmetālu un citu resursu avots, kurus ES importē.
Dutch[nl]
Oude elektrische en elektronische apparatuur is een uitstekende bron van edelmetalen en andere bronnen die in de Europese Unie worden ingevoerd.
Polish[pl]
Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny jest doskonałym źródłem metali szlachetnych oraz innych zasobów przywożonych do UE.
Portuguese[pt]
Resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos constituem uma excelente fonte de metais preciosos e de outros recursos importados para a UE.
Romanian[ro]
Deșeurile de echipamente electrice și electronice sunt o sursă excelentă de metale prețioase și alte resurse importate în UE.
Slovak[sk]
Odpad z elektrických a elektronických zariadení je vynikajúcim zdrojom vzácnych kovov a ďalších surovín dovážaných do EÚ.
Slovenian[sl]
Odpadna električna in elektronska oprema je odličen vir dragocenih kovin in drugih virov, ki jih EU uvaža.
Swedish[sv]
Avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter är en utmärkt källa till dyrbara metaller och andra råvaror som importeras till EU.