Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Гладка хрътка, обикновена акула (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
Czech[cs]
hladkoun obecný (Mustellus mustellus), vousatec Smithův (Leptocharias smithi)
Danish[da]
glathaj og skægget glathaj (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
German[de]
Südlicher Glatthai, Bartel-Hundshai (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
English[en]
Smoothhound, barbeled houndshark (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
Spanish[es]
Tollos, cazón, tiburón barbudo (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
Estonian[et]
kärphai (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
Finnish[fi]
Silokoirahai, hiirihai (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
French[fr]
Chien de mer, Tollos, Cazon (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
Croatian[hr]
Ribolov žive meke ograničen je na određeni broj dana u mjesecu koji utvrđuje Zajednički odbor.
Hungarian[hu]
Csillagos cápa, bajuszos kutyacápa (Mustellus mustellus, Leptocharias smithii)
Lithuanian[lt]
Europinis kiauniaryklis, ūsuotasis šunryklis (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
Latvian[lv]
kaķhaizivis (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
Maltese[mt]
Mazzola bla xewka (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
Dutch[nl]
Gladde haai, toonhaai, zandhaai (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
Polish[pl]
Koleń, Tollos, Cazon, (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
Portuguese[pt]
Cação-liso, cação-corre-corre (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
Romanian[ro]
Câine de mare, Tollos, Cazon (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
Slovak[sk]
Žralok hladký (Mustellus mustellus), Leptocharias smithi
Slovenian[sl]
morski psi (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)
Swedish[sv]
Sydlig hundhaj, skäggig hundhaj (Mustellus mustellus, Leptocharias smithi)