Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bolivianiet (bolivianita in Spaans) is ’n handelsnaam vir ametrien.
Arabic[ar]
ان الاسم «بوليفيانيت» (بوليفيانيتا، بالاسبانية) هو الاسم التجاري لحجر الأمِترين.
Cebuano[ceb]
Ang bolivianita maoy komersiyal nga ngalan sa bato nga ametrine.
Czech[cs]
Bolivianit (španělsky bolivianita) je obchodní název ametrinu.
Danish[da]
Bolivianit (på spansk bolivianita) er et varemærke for ametrin.
German[de]
Bolivianit (spanisch: bolivianita) ist eine Handelsbezeichnung für Ametrin.
Greek[el]
Βολιβιανίτης (βολιβιανίτα στην ισπανική) είναι η εμπορική ονομασία του αμετρίνη.
English[en]
Bolivianite (bolivianita, in Spanish) is a trade name for ametrine.
Spanish[es]
La bolivianita es el nombre comercial del ametrino.
Estonian[et]
Ametriini hispaaniakeelne kaubamärk on tuntud kui bolivianita.
Finnish[fi]
Bolivianita on ametriinin espanjankielinen kauppanimi.
French[fr]
Bolivianite (de l’espagnol bolivianita) est une appellation commerciale de l’amétrine.
Croatian[hr]
Bolivijanit (na španjolskom bolivianita) trgovački je naziv za ametrin.
Indonesian[id]
Bolivianite (dalam bahasa Spanyol, bolivianita) adalah nama dagang untuk ametrine.
Iloko[ilo]
Ti bolivianita ket pangnegosio a nagan ti ametrine.
Italian[it]
Bolivianite (dallo spagnolo bolivianita) è il nome commerciale dell’ametrina.
Japanese[ja]
ボリビアニータは,アメトリンという宝石のスペイン語の商標名です。
Korean[ko]
볼리비아나이트(스페인어로는 볼리비아니타)는 자황수정의 상품명입니다.
Lithuanian[lt]
Reikia dar pridurti, kad „bolivianitas“ (ispaniškai bolivianita) yra vadinamojo ametrino prekybinis ženklas.
Malagasy[mg]
Bolivianita (teny espaniola) no ahafantaran’ny mpivarotra, ny amétrine.
Norwegian[nb]
Det spanske ordet «bolivianita» er et varemerke for ametrin.
Dutch[nl]
Bolivianiet (bolivianita in het Spaans) is een handelsnaam voor ametrien.
Polish[pl]
Boliwianit (z hiszpańskiego bolivianita) to nazwa handlowa ametrynu.
Portuguese[pt]
Bolivianita é o nome comercial da pedra ametista-citrino.
Russian[ru]
Боливианит (по-испански боливианита) — это торговое название аметрина.
Slovak[sk]
Označenie bolivianit (po španielsky bolivianita) je obchodný názov ametrínu.
Slovenian[sl]
Bolivianit (v španščini bolivianita) je trgovsko ime za ametrin.
Albanian[sq]
Bolivianita (në spanjisht) është emri me të cilën njihet në treg ametrina.
Serbian[sr]
Bolivijanit (na španskom bolivianita) je zaštićeno ime za ametrin.
Swahili[sw]
Bolivianite (bolivianita, katika Kihispania) ni jina la kibiashara la jiwe la ametrine.
Congo Swahili[swc]
Bolivianite (bolivianita, katika Kihispania) ni jina la kibiashara la jiwe la ametrine.
Tagalog[tl]
Ang bolivianite (bolivianita, sa Kastila) ay isang tatak ng ametrine.
Ukrainian[uk]
Болівіаніт (іспанською болівіаніта) — це комерційна назва аметрину.
Chinese[zh]
珠宝业界称玻利维亚宝石(西班牙语叫做bolivianita)为紫黄晶(ametrine)。