Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С ужаса и покварата, и невежеството и мизерията, и геноцида, и СПИН, и глобалното затопляне, и тероризмът, и слабоумниците със семейните стойности, и слабоумниците с пистолети!
Bosnian[bs]
Sa užasom i korupcijom i neznanjem i siromaštvom i genocidom i Sidom i globalnim zatopljenjem i terorizmom i idiota ludih za " obiteljskim vrijedostima " i idiota ludim za oružjem!
Greek[el]
Φρίκη και διαφθορά, άγνοια και φτώχεια, γενοκτονίες και AIDS και υπερθέρ - μανση του πλανήτη και τρομοκρατία και οι ηλίθιοι με τις οικογενειακές αξίες και οι ηλίθιοι με τα όπλα!
English[en]
With the horror and corruption and ignorance and poverty... and genocide and AIDS and global warming and terrorism... and the family-value morons and the gun morons!
Spanish[es]
Con el horror, la corrupción, la ignorancia, la pobreza el genocidio, el SIDA, el calentamiento global, el terrorismo los idiotas de los valores familiares y los idiotas de las armas.
Estonian[et]
Õudus, korruptsioon, rumalus ja vaesus, genotsiid ja AlDS, kliimasoojenemine ja terrorism pereväärtuste-jobud ja relvajobud!
French[fr]
Avec l'horreur, la corruption, l'ignorance et la pauvreté et le génocide, le SIDA, le réchauffement climatique et le terrorisme et ces connerie de valeurs familiales et les fadas des armes à feu!
Croatian[hr]
Sa užasom i korupcijom i neznanjem i siromaštvom i genocidom i Sidom i globalnim zatopljenjem i terorizmom i idiota ludih za " obiteljskim vrijedostima " i idiota ludim za oružjem!
Hungarian[hu]
Ennyi borzalom, romlottság, tudatlanság, nyomor, népirtás, AIDS, globális felmelegedés, terrorizmus, konzervatív és fegyveres barom közt?
Italian[it]
Con l'orrore, la corruzione, l'ignoranza, la povertà, i genocidi, l'aids, il riscaldamento globale, il terrorismo e quegli idioti dei valori della famiglia e quei maniaci delle armi.
Lithuanian[lt]
Kai aplink tiek žiaurumo ir korupcijos, kvailumo ir skurdo, genocidų, AIDS, o dar globalinis atšilimas ir terorizmas, dar šeimą garbinantys idiotai ir ginklų idiotai!
Dutch[nl]
Met de gruwel en corruptie en domheid en armoede, en genocide en aids en opwarming van de aarde en terrorisme, en de debielen met hun familiewaarden en de debielen met hun geweren!
Polish[pl]
Strach, korupcja, ignorancja, bieda, ludobójstwo, AIDS, globalne ocieplenie, terroryzm, bzdury o wartosciach rodzinnych i o broni!
Portuguese[pt]
Com o horror, a corrupção, a ignorância, a pobreza o genocídio, a SIDA, o aquecimento global, o terrorismo. E os idiotas dos'valores de família'e os idiotas das arma!
Romanian[ro]
Cu toată oroarea, corupţia, ignoranţa, sărăcia genocidul, SIDA, încălzirea globală, terorismul şi valorile sociale ale idioţilor sau armele idioţilor!
Serbian[sr]
Sa užasom i korupcijom i neznanjem i siromaštvom i genocidom i Sidom i globalnim zatopljenjem i terorizmom i idiota ludih za " obiteljskim vrijedostima " i idiota ludim za oružjem!
Turkish[tr]
Korku, yolsuzluk, cahillik, parasızlık soykırım, AIDS, küresel ısınma, terörizm silahlı aptallar, politikacılar.
Vietnamese[vi]
Với những sự ghê sợ, thối nát, tham nhũng, ngu dốt, nghèo đói, tội diệt chủng, bệnh AIDS, trái đất nóng lên, nạn khủng bố, rồi cả những kẻ không hề biết tới giá trị của gia đình được nói tới trong mấy tờ báo đó?