Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أَلُومُ المنتصفَ mets يَضْربُ بالمضرب طلبَ.
Bulgarian[bg]
Виня батърите на " Метс ".
Bosnian[bs]
Ja krivim sredinu udaračkog reda Metsa.
Czech[cs]
Obviňuju střed mužstva Mets na pálce.
Greek[el]
Κατηγορώ το στήσιμο της σειράς που ρίχνουν.
English[en]
I blame the middle of the mets'batting order.
Spanish[es]
La culpa es del orden de bateo de medio tiempo de los Mets.
French[fr]
Je plains le batteur qui a été tiré au milieu.
Hebrew[he]
אני מאשים את אמצע סדר החובטים של " המטס ".
Hungarian[hu]
A Mets ütési sorrendjét szidom.
Italian[it]
Io do la colpa all'ordine di battuta dei Mets.
Dutch[nl]
Ik geef de schuld aan het wedkantoor.
Portuguese[pt]
Culpo a ordem de rebatedores dos Mets.
Romanian[ro]
Eu dau vina pe mijloc de ordine bataie Mets ".
Russian[ru]
Я виню " Метс " за то, в каком порядке они ставят своих подающих.
Slovak[sk]
Kritizujem stredovú zostavu Mets.
Serbian[sr]
Ja krivim sredinu udaračkog reda Metsa.