Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
2 Jeden den za druhým dnem působí, že překypuje řeč,+
Danish[da]
2 Dagene lader tale vælde frem,+
German[de]
2 Ein Tag nach dem anderen Tag läßt Sprache hervorsprudeln,+
English[en]
2 One day after another day causes speech to bubble forth,+
Spanish[es]
2 Un día tras otro día hace salir burbujeando el habla,+
Finnish[fi]
2 Päivä päivän jälkeen panee puheen pulppuamaan,+
French[fr]
2 Un jour après un autre jour fait jaillir le langage+,
Italian[it]
2 Un giorno sgorga detti ad altro giorno,+
Japanese[ja]
2 日は日に継いで言語をほとばしらせ+,
Korean[ko]
2 낮은 낮마다 말을 샘솟게 하고+
Norwegian[nb]
2 Den ene dag etter den andre lar tale velle fram,+
Dutch[nl]
2 De ene dag na de andere dag doet spraak opwellen,+
Portuguese[pt]
2 Um dia após outro dia faz borbulhar a fala,+
Swedish[sv]
2 Den ena dagen efter den andra låter tal välla fram,+