Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Měl bych nejprve vzít hlavu a udělat rentgen.
Danish[da]
Jeg kan røntgenfotografere hovedet.
Greek[el]
Μπορώ να κάνω ακτινογραφίες.
English[en]
I could take the head and X-ray it.
Spanish[es]
Podría hacer una radiografía de la cabeza.
Finnish[fi]
Voin ottaa röntgenkuvan päästä.
Croatian[hr]
Mogu da nosim glavu na rendgen.
Hungarian[hu]
Megröntgenezhetnénk a fejet.
Italian[it]
Potrei prendere la testa e passarla a raggi X.
Polish[pl]
Mógłbym prześwietlić głowę.
Portuguese[pt]
Eu poderia levar a cabeça e fazer o Raio-X.
Serbian[sr]
Mogu da nosim glavu na rendgen.
Turkish[tr]
Kafayı alıp röntgenini çekebilirim.