Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kdysi mi pomohl s nějakýma právníma záležitostma.
English[en]
Helped me with some legal matters once.
Spanish[es]
Me ayudó una vez con temas legales.
Finnish[fi]
Yksi juristi auttoi minua taannoin.
Hebrew[he]
עזר לי עם כמה עניינים משפטיים פעם אחת.
Croatian[hr]
Pomogao mi je jednom sa nekim pravnim pitanjima.
Hungarian[hu]
Segített pár jogi dologban.
Italian[it]
Una volta mi ha aiutato con delle beghe legali.
Dutch[nl]
Heeft mij eens geholpen met wat juridische zaken.
Polish[pl]
Pomógł mi kiedyś.
Portuguese[pt]
Ajudou-me com uma questão jurídica uma vez.
Romanian[ro]
Ma ajutat cu ceva chestiunile juridice o dată.
Russian[ru]
Однажды он мне сильно помог.
Serbian[sr]
Pomogao mi je jednom sa nekim pravnim pitanjima.
Turkish[tr]
Daha önce bana yardımcı olmuştu.