Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук съм със специален агент Уилям Боуман, бивш рейнджър от армията, Втората война в Афганистан, бивш лоец на бегъци за ФБР.
Czech[cs]
Stojím tu se zvláštním agentem Williamem Bowmanem, bývalým armádním rangerem z druhé války v Zálivu, bývalým vynikajícím lovcem uprchlíků pro FBI.
Danish[da]
Jeg står her med special agent William Bowman, tidligere ranger, Golfkrig II, Afghanistan, tidligere hædret menneskejæger ved FBI.
German[de]
Ich stehe hier mit Special Agent William Bowman, einem ehemaligen Army Ranger im 2. Golfkrieg in Afghanistan, einem ehemaligen FBI-Flüchtlingsjäger der Spitzenklasse.
Greek[el]
Είμαι εδώ με τον Ειδικό Πράκτορα Γουίλιαμ Μπόουμαν, πρώην καταδρομέα στον Πόλεμο, του Κόλπου στο Αφγανιστάν, πρώην εξαιρετικός κυνηγός επικυρηγμένων του FBI.
English[en]
I'm standing here with Special Agent William Bowman, former army ranger, Gulf War II in Afghanistan, former FBI fugitive hunter extraordinaire.
Hungarian[hu]
William Bowman különleges ügynökkel állok szemben, egy volt Rangerrel, a második Afganisztáni öbölháborúból, egy volt FBI-os, rendkívüli, vadásszal.
Indonesian[id]
Aku berdiri di sini bersama Agen Khusus William Bowman mantan pasukan ranger, Perang Gulf II di Afghanistan mantan buronon FBI pemburu luar biasa.
Italian[it]
Mi trovo davanti all'agente speciale William Bowman, ex Ranger dell'Esercito, Seconda Guerra del Golfo in Afghanistan, ex meraviglia dell'FBI nella caccia ai latitanti.
Norwegian[nb]
Jeg står her med spesialagent William Bowman, tidligere ranger, Golfkrig II, Afghanistan, tidligere hedret menneskejeger ved FBI.
Polish[pl]
Stoję tu z agentem specjalnym, Williamem Bowmanem, byłym rangerem, który służył w Afganistanie, oraz byłym śledczym z FBI.
Portuguese[pt]
Estou com o Agente Especial William Bowman, Ex Ranger do Exército, na II Guerra do Golfo, e um extraordinário ex-fugitivo do FBI.
Romanian[ro]
Sunt aici cu agentul special William Bowman, fost ranger în armată, în războiul din Golf, în Afganistan, fost vânător extraordinar al fugarilor FBI.
Russian[ru]
Передо мной стоит специальный агент Уильям Боумен, бывший рейнджер, ветеран войны в заливе, успешный охотник за головами из ФБР.
Slovak[sk]
Stojím tu so špeciálnym agentom Williamom Bowmanom, bývalým armádnym rangerom, z druhej vojny v zálive v Afganistane, bývalým lovcom utečencov pre FBI.
Swedish[sv]
Jeg står här med special agent William Bowman, tidigare ranger, Gulfkriget II, Afghanistan, tidigare hedrad mänskojägare på FBI.