Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل المهام الرئيسية التي سيضطلع بها المكتب مؤازرة الدور الذي أقوم به بشأن التنسيق والدعوة على الصعيد العالمي لصالح أفريقيا، فضلا عن تقديم تقارير إلى الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي في مداولاتهما بشأن أفريقيا.
German[de]
Zu den Hauptaufgaben dieses Büros gehört es, meine Rolle bei der weltweiten Koordinierung und Lobbyarbeit in Bezug auf Afrika zu unterstützen und der Versammlung und dem Wirtschafts- und Sozialrat Bericht zu erstatten, wenn sie über Afrika beraten.
English[en]
The main functions of the Office include support for my role in global coordination and advocacy on Africa as well as reporting to the Assembly and the Economic and Social Council in their deliberations on Africa.
Spanish[es]
Las principales funciones de la Oficina consisten en apoyar mi labor de coordinación y promoción mundiales con respecto a África y presentar informes a la Asamblea y al Consejo Económico y Social en sus deliberaciones sobre ese continente.
French[fr]
Les fonctions de ce bureau sont surtout de m’aider à assurer la coordination mondiale, de plaider la cause de l’Afrique, et de faire rapport à l’Assemblée générale et au Conseil économique et social pour faciliter leurs débats sur l’Afrique.
Russian[ru]
Основные функции Канцелярии включают поддержку моей деятельности по глобальной координации и пропаганде по вопросам Африки, а также представление отчетов Ассамблее и Экономическому и Социальному Совету в связи с обсуждением вопросов, касающихся Африки.