Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Риболовът на нива над Flim ще доведе до намаляване на запаса до нива под Blim.
Czech[cs]
Rybolov nad úrovní Flim má za následek úbytek populace pod úroveň Blim.
Danish[da]
Fiskes der på niveauer over Flim, vil det resultere i, at bestanden reduceres til niveauer under Blim.
German[de]
Die Befischung über Flim führt zu einem Rückgang des Bestands auf ein Niveau unter Blim.
Greek[el]
Η αλιεία σε επίπεδα άνω του Flim θα έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση του αποθέματος σε επίπεδα κατώτερα του Βlim.
English[en]
Fishing at levels above Flim will result in a decline in the stock to levels below Blim.
Spanish[es]
La pesca a niveles superiores a Flim dará lugar a una disminución de la población hasta niveles inferiores a Blim.
Estonian[et]
Flim tasemest suurema püügi korral väheneb varu Blim tasemest madalamale.
Finnish[fi]
Kalastaminen siten, että Flim-arvo ylittyy, johtaa kannan supistumiseen Blim-arvoa alemmille tasoille.
French[fr]
Une pêche à des niveaux supérieurs au Flim entraînera une baisse du stock à des niveaux inférieurs au Blim.
Irish[ga]
Má dhéantar iascaireacht ar leibhéil os cionn Flim ídeofar an stoc dá bharr go leibhéil faoi bhun Blim.
Croatian[hr]
Ribolov na razinama iznad točke Flim dovest će do smanjenja veličine stoka na razine ispod Blim.
Hungarian[hu]
A Flim feletti szinten folytatott halászat az állomány Blim alatti szintre történő csökkenését fogja okozni.
Italian[it]
La pesca a livelli superiori al Flim porterà a un calo dello stock a livelli inferiori al Blim.
Lithuanian[lt]
Jei žvejyba bus vykdoma viršijant Flim dydžius, ištekliai sumažės iki Blim nesiekiančių dydžių.
Latvian[lv]
Zvejai pārsniedzot Flim, krājums samazināsies līdz līmenim, kas ir zemāks par Blim.
Maltese[mt]
Is-sajd f’livelli ogħla mill-Flim ser jirriżulta fi tnaqqis fl-istokk għal livelli inqas mill-Blim.
Dutch[nl]
De visserij op niveaus die boven Flim liggen, leidt tot een daling van het bestand tot niveaus die onder Blim liggen.
Polish[pl]
Połowy na poziomach powyżej Flim spowodują spadek liczebności stada do poziomów poniżej Blim.
Portuguese[pt]
Pescar a níveis acima do Flim resultará numa diminuição da unidade populacional para níveis inferiores a Blim.
Romanian[ro]
Pescuitul la niveluri peste Flim va conduce la o scădere a stocurilor la niveluri sub Blim.
Slovak[sk]
Rybolov na úrovniach nad Flim bude mať za následok pokles stavu populácie pod úroveň Blim.
Slovenian[sl]
Ribolov na ravneh nad Flim bo privedel do zmanjšanja velikosti staleža pod Blim.
Swedish[sv]
Fiske på nivåer över Flim kommer att leda till en minskning av beståndet till nivåer som understiger Blim.