Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ситуацията по отношение на Парижкия клуб (т.е. евентуално освобождаване),
Czech[cs]
situaci ve vztahu k Pařížskému klubu (například možnost výjimky),
Danish[da]
situationen i henseende til Paris-klubben (f.eks. mulig undtagelse)
German[de]
Lage in Bezug auf den Pariser Club (z. B. mögliche Befreiung);
Greek[el]
της κατάστασης όσον αφορά τη Λέσχη των Παρισίων (π.χ. όσον αφορά το ενδεχόμενο εξαίρεσης),
English[en]
the situation with regard to the Paris Club (e.g. possible exemption),
Spanish[es]
situación respecto al Club de París (por ejemplo, posibilidad de exención),
Estonian[et]
olukord seoses Pariisi klubiga (nt võimalik vabastus);
Finnish[fi]
tilanne Pariisin klubin osalta (esimerkiksi mahdollinen poikkeus)
French[fr]
la situation à l’égard du Club de Paris (par exemple, possibilité d’exemption),
Irish[ga]
an cás i ndáil le Club Pháras (e.g. gur féidir díolmhú a fháil),
Croatian[hr]
situaciju vezanu uz Pariški klub (npr. moguće izuzeće),
Hungarian[hu]
a Párizsi Klubbal kapcsolatos helyzet (pl. a lehetséges mentesség),
Italian[it]
la situazione rispetto al Club di Parigi (ad esempio eventuale esenzione),
Lithuanian[lt]
su Paryžiaus klubu susijusios sąlygos (pvz., galimos išimtys),
Latvian[lv]
situāciju saistībā ar Parīzes klubu (piemēram, iespējamu izslēgšanu),
Maltese[mt]
Is-sitwazzjoni fir-rigward tal-Klabb ta’ Pariġi (eż. Eżenzjoni possibbli);
Dutch[nl]
de situatie met betrekking tot de Club van Parijs (bijvoorbeeld mogelijke uitzondering);
Polish[pl]
sytuacji w stosunku do Klubu Paryskiego (np. ewentualnego zwolnienia),
Portuguese[pt]
a situação em relação ao Clube de Paris (por exemplo, possibilidade de isenção);
Romanian[ro]
situația în raport cu Clubul de la Paris (de exemplu, posibila exceptare);
Slovak[sk]
situáciu vo vzťahu k Parížskemu klubu (napr. možná výnimka),
Slovenian[sl]
položaj glede Pariškega kluba (npr. morebitno izvzetje),
Swedish[sv]
Situationen när det gäller Parisklubben (t.ex. eventuellt undantag).