Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически препарати за ползване във вътрешността на мини като стабилизатори за скални структури, покрития за повърхности, защитни и водоустойчиви мембрани, пяни и замазки за запълване на кухини
Czech[cs]
Chemické přípravky pro použití v interiérech dolů jako stabilizátory struktury horniny, povrchové nátěry, ochranné membrány chránící proti vodě, pěny a tmely na vyplňování trhlin
Danish[da]
Kemiske præparater til anvendelse inden i miner som stabilisatorer af stenstrukturer, overfladebeskyttelsesmidler, beskyttende og membraner til fugtisolering, skum til udfyldning af hulrum og tætningsmasse
German[de]
Chemische Präparate zur Verwendung im Inneren von Bergwerken als Gesteinsstrukturstabilisatoren, Oberflächenbeschichtungen, Schutz- und wasserdicht machende Membranen, Füllschaum und Dichtungsmassen
Greek[el]
Χημικά παρασκευάσματα για χρήση στο εσωτερικό ορυχείων ως σταθεροποιητικά κατασκευών από βράχους, επιστρώσεις επιφανειών, προστατευτικές μεμβράνες και μεμβράνες αδιαβροχοποίησης, αφροί πλήρωσης κενού και στεγανοποιητικά μέσα
English[en]
Chemical preparations for use in the interior of mines as rock structure stabilisers, surface coatings, protective and waterproofing membranes, void filling foams and sealants
Spanish[es]
Preparaciones químicas para su uso en el interior de minas como estabilizadores de estructuras de rocas, revestimientos de superficies, membranas de protección e impermeabilizadoras, espumas de relleno de huecos y sellantes
Estonian[et]
Kaevandustes kivistruktuuri stabilisaatorina, pinnakatetena, kaitse- ja veekindla membraanina, tühikute täitevahuna ja tihenditena kasutatavad kemikaalid
Finnish[fi]
Kemialliset valmisteet käytettäväksi kaivoksissa kalliorakenteen stabilointiaineina, pinnoitteina, suoja- ja vedeneristyskalvoina sekä vaahtoina ja tiivistysaineina aukkojen täytössä
French[fr]
Produits chimiques destinés à l'intérieur des mines en tant que stabilisateurs de structure rocheuse, revêtements de surface, membranes de protection et d'étanchéité, mousses et mastics pour combler les espaces vides
Hungarian[hu]
Vegyi készítmények, melyeket bányák belső terében használnak a sziklaképződmények stabilizálására, felületi bevonatként, védő és vízhatlan filmként, kitöltő habként és tömítőanyagként
Italian[it]
Prodotti chimici da utilizzare nell'interno di miniere come stabilizzatori della struttura di rocce, rivestimenti per superfici, membrane protettive ed impermeabilizzanti, schiume per riempimento di cavità e sigillanti
Lithuanian[lt]
Chemijos preparatai, skirti naudoti šachtų viduje kaip uolienų struktūros stabilizavimo priemonės, paviršių dangos, apsauginės ir vandeniui nelaidžios plėvelės, tuštumų užpildymo putos ir sandarikliai
Latvian[lv]
Ķīmiski līdzekļi izmantošanai raktuvju iekšienē kā struktūras stabilizētāji, virsmas pārklājumi, aizsardzības un ūdensnecaurlaidīgas membrānas, tukšumu piepildīšanas putas un blīvētāji
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet kimiċi għall-użu fuq in-naħa ta' ġewwa ta' minjieri bħala stabbilizzaturi ta' l-istruttura tal-blat, kisi tal-wiċċ, membrani protettivi u li ma jgħaddix ilma minnhom, fowm u prodotti li ma jħallux l-ilma jgħaddi għall-mili tal-vojt
Dutch[nl]
Chemische preparaten voor gebruik aan de binnenkant van mijnen, waaronder stabilisatiemiddelen voor steenstructuren, oppervlaktedeklagen, beschermende en waterdichte membranen, pur-schuim en dichtingsmiddelen
Polish[pl]
Środki chemiczne stosowane we wnętrzach kopalni jako stabilizatory struktury skał, farby powierzchniowe, membrany ochronne i wodoodporne, pianki do wypełniania otworów i szczeliwa
Portuguese[pt]
Preparações químicas para uso no interior de minas como estabilizadores de estruturas de rocha, revestimentos de superfícies, membranas de protecção e de impermeabilização, espumas para enchimento de cavidades e vedantes
Romanian[ro]
Preparate chimice folosite in interiorul minelor ca stabilizatori ai structurilor de roci, tencuieli ale suprafetelor, membrane de protectie si hidroizolare, spume si sigilanti pentru umplerea gaurilor
Slovak[sk]
Chemické prípravky pre interiéry baní, používané ako stabilizátory skalných štruktúr, povrchové nátery, ochranné a vodovzdorné membrány, peny na vypĺňanie dutín a tmely
Slovenian[sl]
Kemični proizvodi za uporabo v notranjosti rudnikov kot stabilizatorjev kamnite strukture, premazov za površine, zaščitnih in vodoodpornih membran, pen za polnjenje lukenj in tesnilnih sredstev
Swedish[sv]
Kemiska preparat för användning i gruvor för stabilisering av stenstrukturer, ytbeläggningar, skyddande och vattentäta membran, skum för utfyllning av tomrum och tätningsmedel