Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوسعك أن تدعُني ما تشاء على حين أخرج أحشاءك.
Bulgarian[bg]
Можеш да ме наричаш както искаш когато те изкормвам.
Bosnian[bs]
Možeš da me zoveš kako god želiš kada te izmasakriram.
Czech[cs]
Můžeš mi říkat, jak budeš chtít, až tě budu kuchat.
Danish[da]
Du kan kalde mig lige, hvad du vil, imens... jeg snitter dine tarme ud.
German[de]
Du kannst mich nennen, wie du willst, wenn ich dich ausweide.
English[en]
You can call me whatever you want when I'm gutting you.
Spanish[es]
Puedes llamarme como quieras cuando te esté destripando.
Estonian[et]
Sa võid helistada millal soovid, kui ma sind lõigun.
French[fr]
Tu peux m'appeler comme tu veux pendant que je t'étriperai.
Hebrew[he]
אתה יכול לקרוא לי איך שתרצה בזמן שאוציא לך את המעיים.
Croatian[hr]
Možeš me zvati kako god želiš kada te rastvorim.
Hungarian[hu]
Úgy hívsz, ahogy csak akarsz, amíg ki nem belezlek.
Indonesian[id]
Kau boleh gelar apa saja kau mahu bila aku melapah kau.
Italian[it]
Puoi chiamarmi come vuoi, mentre ti sventro.
Dutch[nl]
Je mag me noemen hoe je wilt als ik je ingewanden eruit snijd.
Polish[pl]
Możecie mnie nazywać jak chcecie gdy będe was patroszył.
Portuguese[pt]
Pode me chamar como quiser quando eu estiver te estripando.
Romanian[ro]
Îmi poţi spune cum vrei gând te voi lăsa fără intestine.
Russian[ru]
Называй меня как хочешь, но я тебя выпотрашу.
Slovak[sk]
Môžeš mi hovoriť ako chceš keď ťa podrežem.
Slovenian[sl]
Lahko me kličete karkoli hočeš ko sem vas drobovja.
Serbian[sr]
Можеш ме звати како год желите кад сам те масакрирање.
Turkish[tr]
Ben senin karnını yardığımda bana istediğin ismi verebilirsin.