Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
أعدم مقاتلو داعش المئات من المدنيين الإيزيديين الذكور ثم اختطفوا أقاربهم، بحسب تقارير للأمم المتحدة ومنظمات حقوقية محلية ودولية.
English[en]
ISIS fighters executed hundreds of male Yezidi civilians and then abducted their relatives, the United Nations and local and international human rights organizations reported.
Spanish[es]
Combatientes de ISIS ejecutaron a cientos de civiles yazidíes y luego se llevaron por la fuerza a sus familiares, según informaron las Naciones Unidas y organizaciones locales e internacionales de derechos humanos.
French[fr]
Les combattants de l'EI ont exécuté des centaines de civils yézidis de sexe masculin, puis ont enlevé les membres de leurs familles, selon des rapports des Nations Unies et des organisations locales et internationales de défense des droits humains.
Kurdish Kurmanji[ku]
بهپێی ڕاپۆرتی ڕێكخراوی نهتهوه یهكگرتووهكان و ڕێكخراوه ناوخۆیی و نێودهوڵهتیهكانی مافهكانی مرۆڤ، چهكدارانی داعش بهسهدان پیاوی یهزیدیان كووشتوهو كهس و كارهكانیانان ڕفاندوون.