Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Със смъртта си унищожи нашата смърт.
Czech[cs]
Ve smrti jsi zničil naši smrt.
Danish[da]
Da du var døende, pådrog du dig vores død.
German[de]
Sterbend hast du unseren Tod besiegt.
Greek[el]
Πεθαίνοντας, καταστρέψατε το θάνατό μας.
English[en]
Dying, you destroyed our death.
Spanish[es]
Al morir, tú destruiste nuestra muerte.
French[fr]
Mourrant, tu as détruis notre mort.
Hebrew[he]
מיתה, השמדת את מיתתנו.
Croatian[hr]
Umiranjem uništavamo smrt
Italian[it]
Morendo, ci hai liberati dalla morte.
Dutch[nl]
Stervend, vernietigde jij de aarde.
Portuguese[pt]
Morrendo, destruíste a nossa morte.
Romanian[ro]
Prin moartea Ta, ne-ai distrus moartea.
Russian[ru]
Умирая, вы разрушаете свою смерть.
Serbian[sr]
Dying, što uništio našu smrt.
Swedish[sv]
Döende, förstörde du vår död.