Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا جهاز رائع وهو لا يزال في بداية استغلاله.
Bulgarian[bg]
Това е фантастичен уред, в който едва сега се навлиза.
German[de]
Dies ist ein fantastisches Gerät, das nur anfangsweise aufgegriffen wird.
English[en]
This is a fantastic device which is only beginning to be tapped.
Spanish[es]
Este es un dispositivo fantástico que apenas empieza a ser aprovechado.
French[fr]
C'est un dispositif fantastique qui commence tout juste à être exploré.
Hebrew[he]
זהו מכשיר פנטסטי שרק מתחיל להיות מנוצל.
Italian[it]
Questo è uno strumento magnifico che sta iniziando solo ora ad essere sfruttato a dovere.
Japanese[ja]
携帯電話の可能性は探索され始めたばかりです
Korean[ko]
물론, 모르실수도 있겠지만, 이런류의 컴퓨팅 능력은 일반 데스크탑 컴퓨터의 성능과 크게 다르지 않습니다 핸드폰은 이제 시도해보기 시작한 환상적인 도구입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەمە ئامرازێکی نایابە کەتەنها سەرەتایە بۆ ئەوەی بخرێتە کار
Dutch[nl]
Dit is een fantastisch apparaat waarvan we de mogelijkheden nog maar pas leren begrijpen.
Polish[pl]
To fantastyczne urządzenie, które dopiero zaczynamy w pełni wykorzystywać.
Portuguese[pt]
Este é um dispositivo fantástico que está apenas começando a ser explorado.
Romanian[ro]
Acesta e un dispozitiv fantastic, care de-abia începe să fie exploatat.
Russian[ru]
Это – потрясающий прибор, который мы только начинаем осваивать.
Serbian[sr]
Ovo je fantastičan uređaj čije mogućnosti tek sada počinju da se koriste.