Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те всички са пътували за някъде.
Czech[cs]
Všechny byly na cestě.
English[en]
They were all making journeys.
Spanish[es]
Todas estaban viajando.
Croatian[hr]
One sve su putovale.
Hungarian[hu]
Mindannyian úton voltak.
Italian[it]
Stavano viaggiando.
Portuguese[pt]
Elas estavam todas viajando.
Romanian[ro]
Toate călătoreau.
Russian[ru]
Они все совершали поездки.
Turkish[tr]
Hepsi yolculuk yapıyorlardı.