Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(32:23) Når Guds nye ordnings morgen bryder frem efter Harmagedon kan vi være overbevist om at alle som overlever vil bringe lovprisningsofre til ære for Jehova og hans sejrende Kristus, den større Ezekias.
German[de]
(32:23) Wenn nach Har-Magedon der Morgen von Gottes neuer Ordnung anbricht, werden bestimmt alle Überlebenden Jehova und seinem siegreichen Christus, dem größeren Hiskia, Schlachtopfer der Lobpreisung darbringen.
Greek[el]
(32:23, ΜΝΚ) Και καθώς αυγάζει η πρωία της νέας τάξεως του Θεού μετά τον Αρμαγεδδώνα, μπορούμε να είμεθα βέβαιοι ότι όλοι όσοι θα επιζήσουν θα προσφέρουν θυσίες αίνου προς τιμήν του Ιεχωβά και του νικητού Χριστού του, του Μεγαλυτέρου από τον Εζεκία.
English[en]
(2 Ch 32:23) And as the morning of God’s new order dawns after Har–Magedon, we can be certain that all who survive will offer sacrifices of praise in honor of Jehovah and his victorious Christ, the Greater-than-Hezekiah.
Spanish[es]
(32:23) Y al despuntar la mañana del nuevo orden de Dios después del Har–Magedón, podemos estar seguros de que todos los que sobrevivan ofrecerán sacrificios de alabanza en honra de Jehová y de su Cristo victorioso, el Mayor que Ezequías.
Finnish[fi]
(32:23) Ja kun Jumalan uuden järjestyksen aamu sarastaa Harmagedonin jälkeen, niin voimme olla varmoja siitä, että kaikki elossa varjeltuneet uhraavat ylistysuhreja Jehovan ja hänen voittoisan Kristuksensa, Hiskiaa Suuremman, kunniaksi.
French[fr]
(II Chron. 32:23, AC). Nous pouvons être sûrs qu’à l’aube du nouvel ordre de choses de Dieu après Harmaguédon, tous les survivants offriront des sacrifices de louanges en l’honneur de Jéhovah et de son Christ victorieux, le Grand Ézéchias.
Italian[it]
(II Cronache 32:23) E quando spunterà il mattino del nuovo ordine di Dio dopo Har-Maghedon, possiamo essere sicuri che tutti i superstiti offriranno sacrifici di lode in onore di Geova e del suo vittorioso Cristo, che è più grande di Ezechia.
Portuguese[pt]
(32:23) E, à medida que alvorecer a manhã da nova ordem de Deus, depois do Armagedom, podemos estar seguros de que todos que sobreviverem oferecerão sacrifícios de louvor em honra de Jeová e seu Cristo vitorioso, o Maior do que Ezequias.