Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولديّ تصريح ملكي.
Bulgarian[bg]
Имам кралско разрешение.
Czech[cs]
Mám královské povolení.
Danish[da]
Jeg har en kongelig tilladelse.
German[de]
Ich habe eine königliche Erlaubnis.
English[en]
I have a royal permit.
Spanish[es]
Tengo permiso real.
Estonian[et]
Mul on kuninglik luba.
Finnish[fi]
Minulla on lupa.
French[fr]
J'ai son autorisation.
Hebrew[he]
יש לי רשיון מלכותי.
Croatian[hr]
Ja imam kraljevsku dozvolu.
Indonesian[id]
Aku punya izin kerajaan.
Italian[it]
Ho un permesso regale.
Japanese[ja]
鹿 の 為 だ 子鹿 に 限 ら ず
Korean[ko]
다 큰 사슴은 몰라도 새끼 사슴은 아냐
Malay[ms]
Aku mempunyai permit diraja.
Norwegian[nb]
Jeg har kongelig løyve
Dutch[nl]
Ik heb een vergunning.
Polish[pl]
Mam jej zgodę na polowanie.
Portuguese[pt]
Tenho permissão real.
Serbian[sr]
Imam kraljevsku dozvolu.
Swedish[sv]
Jag har kungligt tillstånd.
Turkish[tr]
Kraliyet iznim var benim.