Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Изакәызеи шәара шәзы Абиблиа?
Abé[aba]
? Élé ebë eba ewu Biblë é?
Abua[abn]
Nạ Amiịn Ika Baibul Phọ?
Abui[abz]
Surah Rieling mu Nala?
Acoli[ach]
In mono itamo ningo i kom Baibul?
Achi[acr]
¿Saʼ, o wach, kachʼobʼ puwiʼ ri Biblia?
Adangme[ada]
Kɛ O Buu Baiblo ɔ Ha Kɛɛ?
Afrikaans[af]
Hoe beskou jy die Bybel?
Ahanta[aha]
Kɛ Obu Bayɩbʋlʋ Yɩ Ese a?
Aja (Benin)[ajg]
Mi wema Bibla nyiɔ?
Southern Altai[alt]
Библия — слерге ол кандый бичик?
Alur[alz]
Nen peri tie ang’o iwi Biblia?
Amharic[am]
ስለ መጽሐፍ ቅዱስ ምን አመለካከት አለህ?
Guerrero Amuzgo[amu]
¿ʼNiin ʼnan matseitiuuʼ na cwiluii Biblia?
Pemon[aoc]
¿Ök tukai Biblia eremawa?
Uab Meto[aoz]
Sulat Knino Le Nane Sa’?
Arabic[ar]
ما رأيك في الكتاب المقدس؟
Arhuaco[arh]
Mari Bibria inʉ ni nʉyʉ́nno
Mapudungun[arn]
Eymi mew, ¿chem am tati Biblia?
Moroccan Arabic[ary]
أَشنو رأيك في الكتاب المقدس؟
Attié[ati]
Kë man -mɔn -le Biblë -ɛ -Hën?
Azerbaijani[az]
Müqəddəs Kitab haqda nə fikirləşirsiniz?
Awing[azo]
Gho zə́ənə Báabəələ lə lɛ́ɛ?
Bashkir[ba]
Изге Яҙмалар ниндәй китап ул?
Balinese[ban]
Napike Alkitab Punika?
Basaa[bas]
Lelaa u ntehe Bibel?
Batak Toba[bbc]
Bibel, Aha do I?
Ghomálá'[bbj]
Bible be ke?
Baoulé[bci]
? A bu Biblu’n i sɛ?
Central Bikol[bcl]
Ano an Opinyon Mo sa Bibliya?
Bemba[bem]
Bushe Mutila Baibolo ni Cinshi?
Bulgarian[bg]
Какво мислиш за Библията?
Biak[bhw]
Refo ya Indo Rosairiri?
Bislama[bi]
Wanem tingting blong yu long Baebol?
Bini[bin]
De Aro Ebe Nu Wẹ Roro Ghe Baibol Khin?
Banjar[bjn]
Alkitab Ngitu Apa?
Bakoko[bkh]
Yéé è lèè Bibèl?
Siksika[bla]
Tsá Kitánistáótsistapiʼtsiiʼpa Naatóyssínaakssini?
Bangla[bn]
বাইবেল সম্বন্ধে আপনি কী মনে করেন?
Berom[bom]
E Se Bara mo Era Bible E?
Bosnian[bs]
Kako gledate na Bibliju?
Bassa[bsq]
Xwɛ̌ M̀ Gmɔ̀ Báɓòɔ̀ Dya Kɛ́?
Batak Dairi[btd]
Kadè ngo Bibèl I?
Gagnoa Bété[btg]
Sɛ a libhï bhä Biblë ˈwʋ ˈnɩ?
Batak Simalungun[bts]
Bibel, Aha do Ai?
Batak Karo[btx]
Buku Kai kin Pustaka si Badia e?
Bushi[buc]
Akori fahitanau Biblu ?
Bulu (Cameroon)[bum]
Wo yene Kalate Zambe na a ne jé?
Medumba[byv]
Ñwa’ni Nsi be a ke?
Bribri[bzd]
¿Beʼ a̱ ta̱ ídör Biblia?
Belize Kriol English[bzj]
Weh Yu Tink Bowt di Baibl?
Catalan[ca]
Què penses de la Bíblia?
Garifuna[cab]
Ida liña san harihinu Bíbülia?
Chuj[cac]
Tas tzʼelkʼoch chʼanh Biblia tʼayach?
Nivaclé[cag]
¿Ta ajunashesh pa Biblia?
Kaqchikel[cak]
¿Achike ri Loqʼoläj Wuj chawäch rat?
Chavacano[cbk]
Cosa el Biblia Para Contigo?
Chopi[cce]
Di Bhibhele u di wona i di txani?
Chechen[ce]
Хьан хІун ойла ю Делан Йозанашах лаьцна?
Cebuano[ceb]
Para Nimo, Unsa ang Bibliya?
Como Karim[cfg]
So Thi’ah Baibu Bainga a Tiso?
Tabasco Chontal[chf]
¿Kácheʼda debe kɨ chinenla ni Biblia?
Ojitlán Chinantec[chj]
¿Ejä kɨ̈tsɨʼɨ le̷ʼ Biblia̱?
Chuukese[chk]
Met óm ekiek usun ewe Paipel?
Chuwabu[chw]
Onimoona dhavi Bibilia?
Chokwe[cjk]
Kuchi Yena Wakunyonga Mbimbiliya?
Sorani Kurdish[ckb]
بیروبۆچوونت سەبارەت بە پەرتووکی پیرۆز چییە؟
Central Mnong[cmo]
Mâm Băl Mĭn ma Nau Brah Ndu Ngơi?
Hakha Chin[cnh]
Baibal hi zeitindah na hmuh?
Corsican[co]
Cume cunsiderate a Bìbbia ?
Island Carib[crb]
Otïpan kareta me Opoto Papa Karetarï mïan?
Crimean Tatar[crh]
Мукъаддес Китап акъкъында сиз насыл фикирдесиз?
Plains Cree[crk]
Tânisi kiya ki-isi-itâpahten Kihci-Masinahikan?
El Nayar Cora[crn]
¿Jeiné muee petímuatse tyitakí pɨrɨkɨ ɨ Biblia?
Seselwa Creole French[crs]
Ki ou pwennvi lo Labib?
Czech[cs]
Co si myslíte o Bibli?
Tedim Chin[ctd]
Lai Siangtho Pen Nangh Bangci Muh Na Hiam?
Emberá-Catío[cto]
¿Sãwũã krĩchabʉ Daizeze Bed’ea ʉ̃rʉra?
Chol[ctu]
¿Chuqui jini Biblia chaʼan jatet?
San Blas Kuna[cuk]
¿Biblia doagadye be sogsamogale?
Chuvash[cv]
Библи сирӗншӗн мӗнле кӗнеке?
Welsh[cy]
Sut Rydych Chi’n Teimlo am y Beibl?
Danish[da]
Hvad mener du om Bibelen?
Southern Dagaare[dga]
Boŋ Gane la a Baabole?
Dehu[dhv]
Nemene La Mekuna i Epun Göi Tusi Hmitrötr?
Diriku[diu]
Vinke Bibeli?
Eastern Maroon Creole[djk]
Fa yu e si a Beibel?
East Damar[dmr]
Elobmîsa matits ta mû?
Dan[dnj]
Ka Biblö -sü ꞊dhɛ -mën ˈdhö?
Rungus[drg]
Nunu ka Kitab?
Kadazan Dusun[dtp]
Nunu Topurimanan nu Pasal do Baibol?
Duala[dua]
Ne̱ni o me̱ne̱no̱ Bibe̱l e?
Jula[dyu]
Ele be Bibulu jati mun lo ye?
Ewe[ee]
Agbalẽ Ka Ƒomevie Biblia Nye?
Efik[efi]
Didie Ke Afo Ada Bible?
Greek[el]
Ποια Άποψη Έχετε για την Αγία Γραφή;
Northern Emberá[emp]
¿Bʉmaarã cãrẽda maʉ̃ Bibliada?
English[en]
How Do You View the Bible?
Spanish[es]
¿Qué es para usted la Biblia?
Estonian[et]
Mis raamat on Piibel?
Eton (Cameroon)[eto]
Bibel a ne dje?
Basque[eu]
Zer pentsatzen duzu Bibliari buruz?
Ewondo[ewo]
Bibel a ne dzé?
Persian[fa]
به کتاب مقدّس چه دیدی دارید؟
Fang (Equatorial Guinea)[fan]
Bible a ne foghe dzé?
Fanti[fat]
Ibu Bible no Dɛ Ɔyɛ Nwoma Bɛn?
Finnish[fi]
Mitä ajattelet Raamatusta?
Fijian[fj]
Na Cava o Nanuma me Baleta na iVolatabu?
Fe'fe'[fmp]
Ñwɑ’ni Mboo mɑ kɑ?
Faroese[fo]
Hvat heldur tú um Bíbliuna?
Fon[fon]
Etɛ a ka nɔ lin dó Biblu wu?
French[fr]
Qu’est- ce que la Bible ?
Adamawa Fulfulde[fub]
Ɗume woni Bibel?
Pular[fuf]
Ko honɗun miijiɗon fii Deftere Allah nden ?
Nigerian Fulfulde[fuv]
Noy A Yi’ata Bibel?
Western Frisian[fy]
Wat tinke jo fan de Bibel?
Irish[ga]
Cén Dearcadh Atá Agat Ar An mBíobla?
Ga[gaa]
Te Onaa Biblia Lɛ Ohãa Tɛŋŋ?
Guadeloupean Creole French[gcf]
Kijan ou ka konsidéré Labib ?
Guianese Creole French[gcr]
Kisa ou ka pansé di Labib-a?
Gilbertese[gil]
Tera Aron Iangoan te Baibara Iroum?
Galician[gl]
Que pensas da Biblia?
Guarani[gn]
¿Mbaʼépa nde repensa la Bíbliare?
Guro[goa]
I Biblu ye bhele sɛbhɛ káá zʋʋ?
Goan Konkani[gom]
Bible-a Vixim Tum Kitem Chint’ta?
Gujarati[gu]
બાઇબલ વિશે તમે શું વિચારો છો?
Wayuu[guc]
¿Jara kanüikika tü Wiwüliakat?
Eastern Bolivian Guaraní[gui]
¿Mbaepa nde rere Biblia re?
Guambiano[gum]
¿Ñui isuinuk Bibliape chi kø?
Farefare[gur]
Baabule La Dela Bem Gɔŋɔ?
Gun[guw]
Nukun Tẹwẹ Hiẹ Nọ Yí Do Pọ́n Biblu?
Wè Southern[gxx]
ˈBho- -gwlɩˈˈ ˈdhe, -ɛ -nɩn ˈe Biiblʋ- ˈdhi -ɛ?
Ngäbere[gym]
¿Mätä Biblia ye mike tuin ño jai?
Hausa[ha]
Mene Ne Ra’ayinka Game Da Littafi Mai Tsarki?
Hawaiian[haw]
He Aha Kou Manaʻo i ka Paipala?
Huichol[hch]
¿Ke petikuʼeriwa ʼekɨ Bibliatsíe?
Hebrew[he]
מה דעתך על המקרא?
Hindi[hi]
बाइबल के बारे में आपकी क्या राय है?
Kamwe[hig]
Tsəma nə Dləparamə Na Ri?
Hiligaynon[hil]
Ano ang Biblia Para sa Imo?
Hmong[hmn]
Koj Xav Li Cas Txog Phau Vajlugkub?
Hmong Njua[hnj]
Koj Xaav Le Caag Txug Phau Vaajlugkub?
Caribbean Hindustani[hns]
Kaise Bybel ápke lage hai?
Hiri Motu[ho]
Baibel Be Edena Bamona Oi Laloa?
Croatian[hr]
Kako gledate na Bibliju?
Hunsrik[hrx]
Was mënst tuu fon te Piipel?
Haitian[ht]
Ki jan w konsidere Bib la?
Hungarian[hu]
Mit gondolsz a Bibliáról?
Huastec[hus]
¿Jantʼonéy játs abal tatáʼ an Biblia?
San Mateo Del Mar Huave[huv]
¿Kuej para ik aaga Bíblia?
Sabu[hvn]
Nenga Ihi Buku Deo?
Armenian[hy]
Ի՞նչ գիրք է Աստվածաշունչը ձեզ համար
Western Armenian[hyw]
Ի՞նչ է կարծիքդ Սուրբ Գիրքին մասին
Herero[hz]
Ombeibela u i vara vi?
Iban[iba]
Nama Runding Nuan pasal Bup Kudus?
Ibanag[ibg]
Para Nikaw Anni i Biblia?
Indonesian[id]
Apa Alkitab Itu?
Idoma[idu]
Abāā m’Ubáyíbu Lɛ?
Igbo[ig]
Olee Ihe I Chere na Baịbụl Bụ?
Igede[ige]
A Tị Me Irya K’Ibayịbụụ Ri Ụpwụ Ọlanyi?
Iloko[ilo]
Ania ti Makunam Maipapan iti Biblia?
Inga[inb]
¿Kam imatak iuiangi Bibliamanda?
Icelandic[is]
Hvernig lítur þú á Biblíuna?
Esan[ish]
Buwẹ ghi iBaibo yẹ?
Isoko[iso]
Ẹvẹ Who Rri Ebaibol Na?
Italian[it]
Come consideri la Bibbia?
Iu Mien[ium]
Meih Buatc Ging-Sou Se Hnangv Haaix Nor?
Ixil[ixl]
¿Kam uʼjil u Bibliaeʼ sakʼuʼl?
Japanese[ja]
聖書はどんな本?
Popti'[jac]
¿Tzet humal teʼ Biblia ta wet?
Shuar[jiv]
Ámijiaisha Yuús Papiísh waríyaiti tame?
Western Juxtlahuaca Mixtec[jmx]
¿Ndixi káʼán miíní saʼa̱ Tu̱ʼun Ndio̱s?
Javanese[jv]
Alkitab Kuwi Apa, ta?
Georgian[ka]
რა არის თქვენთვის ბიბლია?
Kabyle[kab]
D acu i teţxemmimeḍ ɣef Wedlis Iqedsen?
Kamba[kam]
Ũmyonaa Ata Mbivilia?
Kabiyè[kbp]
Takayaɣ ŋga Bibl kɛnaa?
Kalanga[kck]
U no linga Baibili tjini?
Kabuverdianu[kea]
Kuzê ki bu ta atxa di Bíblia?
Kei[kei]
Kitab Suci I Aka?
Maya-Q'eqchi'[kek]
Kʼaru nakaakʼoxla chirix li Santil Hu?
Kukna[kex]
बायबला विशीं तुमी कितें चिंता?
Kongo[kg]
Inki Mutindu Nge Ke Monaka Biblia?
Khasi[kha]
Kumno phi sngew shaphang ka Baibl?
Kikuyu[ki]
Wee Wonaga Bibilia Atĩa?
Kuanyama[kj]
Owa tala ko ngahelipi Ombibeli?
Q'anjob'al[kjb]
¿Tzet cha naʼ yibʼan txʼan Biblia?
Khakas[kjh]
Сірерге Библия нимедір ол?
Kazakh[kk]
Сіз Киелі кітап жайлы не ойлайсыз?
Kalaallisut[kl]
Biibili qanoq isumaqarfigaajuk?
Kimbundu[kmb]
Ihi i u banza ia lungu ni Bibidia?
Kannada[kn]
ಬೈಬಲ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು?
Kendayan[knx]
Ahe Alkitab Koa?
Korean[ko]
성경을 어떻게 생각하십니까?
Konzo[koo]
E Biblia wukalhangirayo wuthi?
Curripaco[kpc]
Cuandali piso lia Biblia
Kaonde[kqn]
Nanchi Mulangulukapo Amba ka pa Baibolo?
Krio[kri]
Aw yu si di Baybul?
Bafia[ksf]
Cè kêri le Bible?
Southern Kisi[kss]
Yɛɛ ŋ yiyaŋ yɛ a Baabuiyo?
S'gaw Karen[ksw]
လံာ်စီဆှံန့ၣ် မ့ၢ်နထံၣ်အီၤဒ်လဲၣ်
Kwangali[kwn]
Yisinke Bibeli?
San Salvador Kongo[kwy]
Aweyi obadikilanga o Nkand’a Nzambi?
Coastal Kadazan[kzj]
Onu Pomuandaman Nuh do Baibol?
Lamba[lam]
Findo Mulangulukapo Pali Baibolo?
Luxembourgish[lb]
Wat ass d’Bibel fir e Buch?
Ganda[lg]
Bayibuli Ogitwala Otya?
Lakota[lkt]
Wówapi Wakȟáŋ Kiŋ Tókhel Awílukčaŋ He?
Ladin[lld]
Ce liber ie pa la Bibia per vo?
Limbum[lmp]
Weh ye Bible a njee ke?
Lingala[ln]
Otalelaka Biblia ndenge nini?
Longuda[lnu]
Bii ni wuna ma a Lenggellir Karkarlir Nii?
Lao[lo]
ທ່ານ ຄິດ ແນວ ໃດ ກ່ຽວ ກັບ ຄໍາພີ ໄບເບິນ?
Loma (Liberia)[lom]
È Ɣìsu Zɛɓɛ Wɔlɔ Ɣa É Gaa Baaboi?
Lozi[loz]
Muunga cwañi Bibele?
Lithuanian[lt]
Kokia knyga jums yra Biblija?
Luba-Katanga[lu]
Lelo Umonanga Bible Namani?
Luba-Lulua[lua]
Buebe wewe, Bible ntshinyi?
Luvale[lue]
Mbimbiliya Mwayimona Ngachilihi?
Lunda[lun]
Indi Bayibolu Mwayimonaña Ñahi?
Luo[luo]
In gi Paro Mane Kuom Muma?
Lushai[lus]
Engtin Nge Bible I Thlîr?
Latvian[lv]
Ko jūs domājat par Bībeli?
Madurese[mad]
Apah Injil rowa?
Mam[mam]
¿Tiʼ teya t-xim tiʼj Xjan Uʼj?
Huautla Mazatec[mau]
Jósʼin ʼyatokuin je Biblia
Central Mazahua[maz]
¿Kjo nge kʼu̷ go dyopju̷ ne Biblia?
Ombamba[mbm]
Lé Bible oma?
Mbo (Cameroon)[mbo]
Bibel é ti nè jée?
Coatlán Mixe[mco]
¿Wiˈix xyˈixyë Biiblyë?
Makaa[mcp]
Bible o dji?
Southwestern Tlaxiaco Mixtec[meh]
¿Naguá kuu Tutu Yandios nu̱u̱-ní?
Mende (Sierra Leone)[men]
Bi ye Baibui lɔni?
Motu[meu]
Baibel be Ede O Laloa Tomamu?
Mano[mev]
Zi Kpɛɛ̀ Lɛ́ I Bàáɓòa Gɛ̃̀ À Ka?
Morisyen[mfe]
Kouma Ou Konsider Labib?
Malagasy[mg]
Ahoana no Fiheveranao ny Baiboly?
Metaʼ[mgo]
A kie neng e Bible ri ye?
Marshallese[mh]
Ta L̦õmn̦ak eo Am̦ kõn Baibõl̦?
Mbukushu[mhw]
Yinye Bayibili?
Mískito[miq]
¿Baibil ba dukiara dîa lukisma?
Macedonian[mk]
Што мислиш за Библијата?
Malayalam[ml]
ബൈബിൾ ഏതുതരം പുസ്ത ക മാണ്?
Mongolian[mn]
Библи ямар ном бэ?
Manipuri[mni]
Nahak Biblebu matou karamna ui?
Mopán Maya[mop]
Bʼikiʼ a tukul tupach a Bʼibʼle?
Mòoré[mos]
Yãmb tagsg yaa bõe ne Biiblã?
Mamasa[mqj]
Aka Disanga Buku Masero?
Marathi[mr]
बायबलबद्दल तुमचे काय मत आहे?
North Marquesan[mrq]
E aha te Pipiria no ‘oe?
Mangareva[mrv]
Eaha te Bibilia?
Malay[ms]
Apakah Pandangan Anda terhadap Bible?
Maltese[mt]
Int kif tħares lejn il- Bibbja?
Metlatónoc Mixtec[mxv]
¿Ndáaña ndákanixi̱níún xa̱ʼa Biblia?
Burmese[my]
သမ္မာကျမ်းစာ ကို သင် ဘယ်လို ရှုမြင် ပါသလဲ
Nama[naq]
Baibelsa matits ta mû?
Norwegian[nb]
Hvordan ser du på Bibelen?
Central Huasteca Nahuatl[nch]
¿Tlake timoiljuia ijkuilijtok ipan Biblia?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¿Keniuj tikonita Biblia?
Central Puebla Nahuatl[ncx]
¿Tlen kijtosneki Biblia pampa tejuatsin?
North Ndebele[nd]
Uyini Umbono Wakho NgeBhayibhili?
Ndau[ndc]
Munorivona kudini Bhaibheri?
Low German[nds]
Wat mainst duu oiwer dai Bijbel?
Nepali[ne]
बाइबल कस्तो किताब हो?
Ndonga[ng]
Ombiimbeli owe yi tala ko ngiini?
Lomwe[ngl]
Munamoona hai Piipiliya?
Guerrero Nahuatl[ngu]
¿Tlenon tiknemilia itech Biblia?
Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl[nhk]
¿Kén tikita tej Biblia?
Nias[nia]
Hadia Nifotöi Sura Niʼamoniʼö?
Ngaju[nij]
Surat Barasih Te Narai?
Niuean[niu]
Fēfē e Onoonoaga Haau ke he Tohi Tapu?
Dutch[nl]
Hoe denkt u over de Bijbel?
Ngombale[nla]
Bible hô?
Nande[nnb]
EBiblia, ukalangira y’uthi?
Ngiemboon[nnh]
Biible mbwo wou ngwô kô?
South Ndebele[nr]
Uliqala Njani IBhayibheli?
Northern Sotho[nso]
O Lebelela Beibele Bjang?
Navajo[nv]
Diyin God Bizaad Haitʼéego Baa Nitsíníkees?
Nyanja[ny]
Kodi Baibulo Mumalikhulupirira?
Nyaneka[nyk]
Oñgeni Utala Ombimbiliya?
Nyankole[nyn]
Baibuli Noogitwara Nka Ki?
Nyungwe[nyu]
Kodi Mumbaliwona Tani Bibliya?
Nyakyusa-Ngonde[nyy]
IBaibolo Masyu ghani?
Njebi[nzb]
Bible yiki?
Nzima[nzi]
Kɛzi Ɛbu Baebolo Ne Ɛ?
Khana[ogo]
O Ɛmadɛɛ̄ Kpa Baɛbɛl Doodoo Wa Ni?
Northwestern Ojibwa[ojb]
Aaniin Ezhi-waabandaman Gichi-Mazina’igan?
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Ukẹro Ọgo Wẹwẹ Aha Nẹ I Baibol Na?
Oromo[om]
Macaafa Qulqulluudhaaf ilaalcha akkamii qabda?
Oriya[or]
ଆପଣ ବାଇବଲ ବିଷୟରେ କ’ଣ ଭାବନ୍ତି ?
Ossetic[os]
Библи цавӕр чиныгыл нымайыс?
Mezquital Otomi[ote]
¿Te gi mbeni de rä Mäkä Tˈofo?
Estado de México Otomi[ots]
¿Pa nuke te benkʼä rä Biblia?
Panjabi[pa]
ਬਾਈਬਲ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਖ਼ਿਆਲ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Antoy Pangipapasen Mod Biblia?
Palauan[pau]
Ngua Ngera Osengem el Kirel a Biblia?
Nigerian Pidgin[pcm]
Which Kind Book You Think Sey Bible Be?
Pennsylvania German[pdc]
Vi Guksht Du di Bivvel Oh?
Plautdietsch[pdt]
Waut es de Schreft fa die?
Phende[pem]
Luholo tshi udi mumona Biblia?
Pijin[pis]
Wanem Nao Tingting Bilong Iu Abaotem Bible?
Polish[pl]
Czy warto interesować się Biblią?
Pilagá[plg]
¿Naeʼ gaʼ ʼauenapéga janʼ Biblia ʼam?
Pamona[pmf]
Njaa Sura Magali Setu?
Punjabi[pnb]
بائبل بارے تواڈا کیہہ نظریہ اے؟
Pohnpeian[pon]
Dahme Ke Kin Medemedewehki Paipel?
Upper Guinea Crioulo[pov]
Kuma ku bu ta nkara Biblia?
Portuguese[pt]
O Que Você Acha da Bíblia?
K'iche'[quc]
¿Jas ubʼanik ri Loqʼalaj Pixabʼ chawach?
Santiago del Estero Quichua[qus]
¿Ima ckámpaj Bibliát can?
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Bibliamandaca ¿imatata yuyapangui?
Cañar Highland Quichua[qxr]
Quiquinmanca Bibliaca ¿imatac can?
Rarotongan[rar]
Eaa Toou Manako no Runga i te Pipiria?
Réunion Creole French[rcf]
Sé koi la Bib ?
Carpathian Romani[rmc]
So tumenge mišľinen pal e Biblija?
Balkan Romani[rmn]
So mislineja andi Biblija?
Sinte Romani[rmo]
I bibla — Hoi hi li tuke?
Vlax Romani[rmy]
So pachias andai Biblia?
Rundi[rn]
Ubona gute Bibiliya?
Ruund[rnd]
Ov, Mutapu ik Umeninga Bibil?
Romanian[ro]
Ce credeţi despre Biblie?
Rotuman[rtm]
Tes tä ‘ou räe se Puk Ha‘a?
Russian[ru]
Что для вас Библия?
Kinyarwanda[rw]
Ubona ute Bibiliya?
Sakha[sah]
Библия диэн тугуй?
Toraja-Sa'dan[sda]
Apara tu Sura’ Madatu?
Bukar-Sadung Bidayuh[sdo]
Mung Anih Pikir Amu Pasal Bible?
Cebaara Senoufo[sef]
Gìí mɔn sɔ̀ngí Biibiléẁ kéele naan?
Sena[seh]
Kodi Bhibhlya musaiona tani?
Sango[sg]
Mo bâ ti mo Bible tongana nyen?
Sinhala[si]
බයිබලය ගැන ඔයාට හිතෙන්නේ මොනවාද?
Sidamo[sid]
Qullaawu Maxaafi Mayi Maxaafaati Yaatto?
Slovak[sk]
Čo si myslíte o Biblii?
Sakalava Malagasy[skg]
Manao Akory ty Fahitanao ty Baiboly?
Slovenian[sl]
Kako gledate na Sveto pismo?
Samoan[sm]
O le ā Lau Vaaiga i le Tusi Paia?
Shona[sn]
Unoona Sei Bhaibheri?
Somali[so]
Kitaabka Quduuska Ah Muxuu Kula Yahay?
Albanian[sq]
A mund t’i besosh Biblës?
Serbian[sr]
Šta mislite o Svetom pismu?
Saramaccan[srm]
Unfa i ta si di Bëibel?
Sranan Tongo[srn]
Fa yu e si a Bijbel?
Swati[ss]
Ngumuphi Umbono Lonawo NgeliBhayibheli?
Southern Sotho[st]
Maikutlo a Hao ke Afe ka Bibele?
Sundanese[su]
Alkitab téh Naon?
Swedish[sv]
Hur ser du på Bibeln?
Swahili[sw]
Una Maoni Gani Kuhusu Biblia?
Maore Comorian[swb]
Namna jeje ɗe u onao i Labiblu ?
Congo Swahili[swc]
Una Mawazo Gani Juu ya Biblia?
Sangir[sxn]
Binohẹ Susi kai apa ene?
Tamil[ta]
பைபிள் எப்படிப்பட்ட புத்தகம்?
Lowland Tarahumara[tac]
¿Tachiri ju napu mué alué Biblia?
Central Tarahumara[tar]
¿Piri mi ko machí echi Biblia kitra?
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Xú káʼnii tayáá Biblia ikháánʼ rá.
Torres Strait Creole[tcs]
Wanem Yu Tingbaut Baibol?
Thado Chin[tcz]
Bible Thu Na Muna Iti Em?
Tetun Dili[tdt]
Ita hanoin saida kona-ba Bíblia?
Tandroy-Mahafaly Malagasy[tdx]
Inogne ty Fahafantara’o o Baibolio?
Telugu[te]
బైబిలు ఎలాంటి పుస్తకం?
Tetum[tet]
Saa Alkitab Ne’e?
Tajik[tg]
Шумо дар бораи Китоби Муқаддас чӣ фикр доред?
Thai[th]
คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หนังสือ อะไร?
Tigrinya[ti]
መጽሓፍ ቅዱስ እንታይ እዩ፧
Tiv[tiv]
U Nenge Bibilo Nena?
Turkmen[tk]
Siz Mukaddes Ýazgylara nähili garaýarsyňyz?
Tagalog[tl]
Ano ang Bibliya Para sa Iyo?
Tetela[tll]
Ngande wɔsayɛ Bible?
Tswana[tn]
O leba Baebele jang?
Tongan[to]
‘Oku Fēfē Ho‘o Vakai ki he Tohi Tapú?
Toba[tob]
¿ʼÉetec ra ʼauaỹateetegue ca naigui ʼam aye la Biblia?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi Mutiliwona Wuli Bayibolo?
Gitonga[toh]
Wa gu yi wona kharini Bhibhiliya?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino Bbaibbele Mulibona Buti?
Tojolabal[toj]
¿Jasun kʼotel bʼa weʼna ja Biblia?
Papantla Totonac[top]
¿La akxilha Biblia?
Tok Pisin[tpi]
Yu Gat Wanem Tingting Long Baibel?
Turkish[tr]
Kutsal Kitap Hakkında Ne Düşünüyorsunuz?
Tsonga[ts]
Xana U Yi Teka Njhani Bibele?
Tswa[tsc]
U gi wonisa kuyini a Biblia?
Purepecha[tsz]
¿Nájtsï exesïni cha Bibliani?
Tatar[tt]
Изге Язмалар нинди китап ул?
Tooro[ttj]
Baibuli ogitwara ota?
Tupuri[tui]
Ndo ɗig ti kefder Baa na ga hãyla?
Tumbuka[tum]
Kasi Mukughanaghana Kuti Baibolo Ni Buku Wuli?
Tuvalu[tvl]
Se a Tau Kilokiloga ki te Tusi Tapu?
Twi[tw]
Wohwɛ a, Bible Yɛ Nhoma Bɛn?
Tahitian[ty]
Eaha te Bibilia no oe?
Tuvinian[tyv]
Библия дугайында чүнү бодап тур силер?
Tzeltal[tzh]
¿Binwan ya awal yuʼun ta swenta te Bibliae?
Tz'utujil[tzj]
¿Naq nachʼobʼ atet tzriij Biblia?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼusi chanop ta sventa li Vivliae?
Udmurt[udm]
Мар луэ тӥ понна Библия?
Uighur[ug]
Сиз Муқәддәс Китап һәққидә немә ойлайсиз?
Ukrainian[uk]
Чим для вас є Біблія?
Umbundu[umb]
O Tenda Ndati Embimbiliya?
Urdu[ur]
بائبل کے بارے میں آپ کا نظریہ کیا ہے؟
Urhobo[urh]
Ẹro vọ wo vwo ni Baibol na?
Uzbek[uz]
Muqaddas Kitob haqida qanday fikrdasiz?
Venda[ve]
Bivhili Ni I Dzhia Hani?
Venetian[vec]
Cossa che te cati dela Bìblia?
Vietnamese[vi]
Bạn nghĩ sao về Kinh Thánh?
Makhuwa[vmw]
Nyuwo munimoonela sai Biibiliya?
Wolaytta[wal]
Geeshsha Maxaafaa ay mala maxaafadan xeellay?
Waray (Philippines)[war]
Ano an Imo Panhunahuna ha Biblia?
Warao[wba]
Sina ji saba Dio akarata?
Cameroon Pidgin[wes]
Na How You Di See Bible?
Wejewa[wew]
Appawe ne Mbuku Bia?
Wallisian[wls]
Kotea takotou manatu ’o ’uhiga mo te Tohi-Tapu?
Wichí Lhamtés Vejoz[wlv]
¿Atsi toj lefwetaj hope Biblia?
Xavánte[xav]
E niha te ĩrotsa ˈ ra Bíblia na hã.
Kambera[xbr]
Nggarra ya na mbuku pulungu?
Malayic Dayak[xdy]
Jolu Apa Alkitab Inyan?
Xhosa[xh]
Uyijonga Njani IBhayibhile?
Mingrelian[xmf]
მუ რე თქვანო ბიბლია?
Liberia Kpelle[xpe]
Lé Kɔlɔ Ɓa Ŋâla-kɔlɔi?
Mayangna[yan]
¿Baibil kidika amput talamanh?
Yao[yao]
Ana Baibulo Akusajiwona Catuli?
Yapese[yap]
Uw Rogon e Bible u Wan’um?
Yaqui[yaq]
¿Jitasa jume Bibliam e betchiʼibo?
Yemba[ybb]
Biible mbou wou ngô kô?
Tarok[yer]
U Yar Iya̱m Nlir ga Abaibul Sañ Ya?
Yoruba[yo]
Irú ìwé wo ni Bíbélì?
Yombe[yom]
Bwidi Wumbanzilanga Kibibila?
Yucateco[yua]
¿Bix a wilik le baʼax ku kaʼansik le Bibliaoʼ?
Cantonese[yue]
你对圣经有咩睇法?
Yukpa[yup]
¿Noporan amimana Biblia?
Western Tlacolula Valley Zapotec[zab]
¿Par labiú xhi ná Biblia?
Isthmus Zapotec[zai]
Xi riníʼ íqueluʼ de Biblia
Yatzachi Zapotec[zav]
Náka rlélho Biblia
Ngazidja Comorian[zdj]
Namnaje uonao ye Biblu ?
Chinese[zh]
你对圣经有什么看法?
Zande[zne]
Mo Nabi Ziazia Kekeapai Wai?
Lachiguiri Zapotec[zpa]
¿Ximod rabiʼlo la Biblia?
Southeastern Ixtlán Zapotec[zpd]
¿Nhak shlhedo Biblia?
San Pedro Quiatoni Zapotec[zpf]
¿Lli rien Biblia ranal?
Guevea De Humboldt Zapotec[zpg]
¿Bia lêü Bíibly par lî lá?
Quiavicuzas Zapotec[zpj]
¿Pé nak parle lé Biblia?
Zulu[zu]
Ucabangani NgeBhayibheli?