Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
كما تعمل أزمة اللاجئين، والهجمات الإرهابية، والتأثيرات المتخلفة عن الأزمة الاقتصادية العالمية على تأجيج المشاعر المعادية للمهاجرين.
German[de]
Die Flüchtlingskrise, Terroranschläge und die anhaltenden Auswirkungen der globalen Wirtschaftskrise liefern unterschwelligen nativistischen Ressentiments allesamt neue Nahrung.
English[en]
The refugee crisis, terrorist attacks, and the lingering effects of the global economic crisis are all providing fuel for simmering nativist sentiment.
Spanish[es]
La crisis de los refugiados, los ataques terroristas y los efectos persistentes de la crisis económica mundial están, en su conjunto, proporcionando combustible para cocinar a fuego lento y aglutinar el sentimiento nativista.
French[fr]
La crise des réfugiés, les attaques terroristes et les séquelles de la crise économique mondiale ont tout pour aiguillonner les opinions nationalistes.
Russian[ru]
Кризис беженцев, террористические атаки и непрекращающиеся последствия глобального экономического кризиса подбрасывают все больше топлива для кипения националистических настроений.