Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من زى مسئول التذاكر
Bulgarian[bg]
От кондукторска униформа.
German[de]
Von einer Schaffner-Uniform.
Greek[el]
Από στολή καμαρότου.
English[en]
From a conductor's uniform.
Spanish[es]
De un uniforme de conductor.
Croatian[hr]
S uniforme konduktera.
Indonesian[id]
Dari seragam kondektur.
Dutch[nl]
Van een conducteursuniform.
Polish[pl]
Z munduru konduktora.
Portuguese[pt]
De uniforme de guarda-trem.
Romanian[ro]
De la uniforma unui conductor.
Russian[ru]
С униформы проводника.
Slovak[sk]
Zo sprievodcovej uniformy.
Slovenian[sl]
S sprevodnikove uniforme.
Serbian[sr]
Sa uniforme konduktera.
Turkish[tr]
Bir kondüktörün üniformasından kopmuş.