Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rozhodnutí Výboru velvyslanců AKT–ES č. 2/2005 ze dne 8. března 2005 o přijetí jednacího řádu Výboru pro celní spolupráci AKT–ES
Danish[da]
Afgørelse nr. 2/2005 truffet af AVS-EF-Ambassadørudvalget den 8. marts 2005 om vedtagelse af AVS-EF-Toldsamarbejdsudvalgets forretningsorden
German[de]
Beschluss Nr. 2/2005 des AKP-EG-Botschafterausschusses vom 8. März 2005 über die Annahme der Geschäftsordnung des AKP-EG-Ausschusses für Zusammenarbeit im Zollwesen
Greek[el]
Απόφαση αριθ. 2/2005 της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΚ, της 8ης Μαρτίου 2005, σχετικά με τη σύνθεση και τoν τρόπo λειτoυργίας της επιτροπής τελωνειακής συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΚ
English[en]
Decision No 2/2005 of the ACP-EC Committee of Ambassadors of 8 March 2005 concerning the adoption of the Rules of Procedure of the ACP-EC Customs Cooperation Committee
Spanish[es]
Decisión no 2/2005 del Comité de Embajadores ACP-CE, de 8 de marzo de 2005, relativa a la adopción del Reglamento interno del Comité de cooperación aduanera ACP-CE
Estonian[et]
AKV–EÜ suursaadikute komitee otsus nr 2/2005, 8. märts 2005, AKV–EÜ tollikoostöö komitee töökorra vastuvõtmise kohta
Finnish[fi]
AKT–EY-suurlähettiläskomitean päätös N:o 2/2005, tehty 8 päivänä maaliskuuta 2005, AKT–EY-tulliyhteistyökomitean työjärjestyksestä
French[fr]
Décision no 2/2005 du Comité des ambassadeurs ACP-CE du 8 mars 2005 relative à l’adoption du règlement intérieur du Comité de coopération douanière ACP-CE
Hungarian[hu]
Az AKCS–EK Nagykövetek Bizottságának 2/2005. számú határozata (2005. március 8.) az AKCS–EK Vám-együttműködési Bizottság eljárási szabályzatának elfogadásáról
Italian[it]
Decisione n. 2/2005 del comitato degli ambasciatori ACP-CE, dell’8 marzo 2005, relativa all’adozione del regolamento interno del comitato di cooperazione doganale ACP-CE
Lithuanian[lt]
2005 m. kovo 8 d. AKR ir EB Ambasadorių komiteto sprendimas Nr. 2/2005, dėl AKR ir EB muitinių bendradarbiavimo komiteto darbo tvarkos taisyklių patvirtinimo
Latvian[lv]
ĀKK un EK Vēstnieku komitejas Lēmums Nr. 2/2005 (2005. gada 8. marts) par ĀKK un EK Muitas sadarbības komitejas reglamenta pieņemšanu
Dutch[nl]
Besluit nr. 2/2005 van het ACS-EG-Comité van Ambassadeurs van 8 maart 2005 inzake de aanneming van het reglement van orde van het ACS-EG-Comité voor douanesamenwerking
Polish[pl]
Decyzja nr 2/2005 Komitetu Ambasadorów AKP–WE z dnia 8 marca 2005 r. dotycząca przyjęcia regulaminu Komitetu Współpracy Celnej AKP–WE
Portuguese[pt]
Decisão n.o 2/2005 do Comité de Embaixadores ACP-CE, de 8 de Março de 2005, relativa à aprovação do Regulamento Interno do Comité de Cooperação Aduaneira ACP-CE
Slovak[sk]
Rozhodnutie Výboru veľvyslancov AKT–ES č. 2/2005 z 8. marca 2005 o prijatí rokovacieho poriadku Výboru pre colnú spoluprácu AKT–ES
Slovenian[sl]
Sklep št. 2/2005 Odbora veleposlanikov držav AKP in ES z dne 8. marca 2005 o sprejetju poslovnika Odbora držav AKP in ES za carinsko sodelovanje
Swedish[sv]
Beslut nr 2/2005 av AVS–EG-ambassadörskommittén av den 8 mars 2005 om antagande av arbetsordningen för AVS–EG-kommittén för tullsamarbete