Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че някой ни казва да преминем на честота # гигахерца
Czech[cs]
Vypadá to, že se nám snaží říct, aby jsme se naladili na frekvenci # GHz
Finnish[fi]
Joku käskee meidän lukittua # gigahertzin taajuudelle
Dutch[nl]
Iemand wil dat we op een band van # gigahertz afstemmen
Portuguese[pt]
Acho que alguém está nos dizendo para travar dentro da frequência de # Gigahertz
Romanian[ro]
Cred că cineva ne spune să ne fixăm pe frecvenţa de # gigaherţi
Slovenian[sl]
Nekdo nam dopoveduje, da naj preidemo na frekvenco # GHz
Swedish[sv]
Nån vill att vi ska låsa på frekvensen # # gigahertz
Turkish[tr]
Sanırım birileri bize, on iki ciga hertz’ e kilitlenmemizi söylüyor