Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Επί παραδείγματι, υπάρχουν τρία είδη πάουντς (το Εμπορικό, το Τρόυ, για το ζύγισμα χρυσού και αργύρου, και το Φαρμακευτικό), τέσσερα είδη ουγγιών (η Εμπορική, η Τρόυ, η Φαρμακευτική και η ουγγιά πους χρησιμοποιείται για τη μέτρησι υγρών) και δύο είδη τόννων (ο μέγας και ο μικρός).
English[en]
For example, there are three kinds of pounds (Avoirdupois, Troy, Apothecary), four kinds of ounces (Avoirdupois, Troy, Apothecary, Fluid), and two kinds of tons (long, short).
Spanish[es]
Por ejemplo, hay tres clases de libras (avoirdupois [para uso general], troy [para piedras preciosas], apothecary [para uso en farmacia]), cuatro clases de onzas (avoirdupois, troy, apothecary, fluid [para líquidos]), y dos clases de toneladas (larga, corta).
Finnish[fi]
On esimerkiksi kolme naulaa (kaupallinen, jalometallien ja -kivien, sekä lääkeaineiden), neljä unssia (kaupallinen, jalometallien ja -kivien, lääkeaineiden sekä nesteiden) ja kaksi tonnia (pitkä ja lyhyt).
French[fr]
Il y a, par exemple, trois sortes de livres (Avoirdupoids, Troy et apothicaire), quatre sortes d’onces (Avoirdupoids, Troy, apothicaire et liquide) et deux sortes de tonnes (forte et courte).
Japanese[ja]
例えば,ポンドには三種類(常衡,金衡,薬用衡),オンスには四種類(常衡,金衡,薬用衡,液量),トンには二種類(英トン,米トン)あります。
Dutch[nl]
Zo zijn er bijvoorbeeld drie verschillende soorten ponden, (het gewone, „Avoirdupois” genaamd, het „Troy”- of juwelierspond, en het „Apothekers”-pond), vier soorten ounces (weer Avoirdupois, Troy en Apothekers, en ook nog de vloeistof-ounce), en twee soorten tonnen („lang” en „kort”).
Portuguese[pt]
Por exemplo, há três tipos de libras (avoirdupois, troy, apothecary), quatro tipos de onças (avoirdupois, troy, apothecary, fluida), e dois tipos de toneladas (longa, curta).