Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دون الدم يجوع الورم
Bulgarian[bg]
Без кръв, туморът умира.
Bosnian[bs]
Bez krvi tumori propadnu.
Czech[cs]
Bez krve tumor umře hlady.
German[de]
Ohne Blutzufuhr sterben die Tumore ab.
Greek[el]
Χωρίς αίμα, ο όγκος " λιμοκτονεί ".
English[en]
Without blood, the tumor starves.
Spanish[es]
Sin sangre, el tumor muere.
Persian[fa]
بدون خون ، تومور از گشنگي مي ميره
Finnish[fi]
llman verta kasvaimet kuolevat.
French[fr]
Sans sang, la tumeur meurt de faim.
Croatian[hr]
Bez krvi tumori propadnu.
Italian[it]
Senza sangue, il tumore non viene nutrito e muore.
Norwegian[nb]
Uten blod sulter svulstene.
Dutch[nl]
En zonder bloed sterft de tumor af.
Polish[pl]
Bez naczyń, guz ulegnie " zagłodzeniu ".
Portuguese[pt]
E sem sangue, o tumor morre de fome.
Romanian[ro]
Fără sânge tumoră va muri de foame.
Russian[ru]
Без крови, опухоль умрет с голоду.
Slovak[sk]
Bez krvi, nádor hladuje.
Slovenian[sl]
Brez krvi, tumor odmira.
Serbian[sr]
Bez krvi tumori propadnu.
Swedish[sv]
Utan blod så svälter tumören.
Turkish[tr]
Kanla beslenmeyen tümörler açlıktan ölürler.
Vietnamese[vi]
Không có máu, nó sẽ chết đói.
Chinese[zh]
没有 血, 它 就 会 饿死.