Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
حيث أدى تعريض 000 700 شخص في المدن الرئيسية لحظر التجول المتكرر ومنع دخول أهالي القرى إلى المدن، إلى ارتفاع معدلات البطالة والفقر وسوء التغذية والمرض.
English[en]
The subjection of over 700,000 persons in the main cities to curfews, and the denial of access by the villagers to the cities, has resulted in unemployment, poverty, malnutrition and illness.
Spanish[es]
El hecho de que más de 700.000 personas en las principales ciudades estén sometidas a los toques de queda y se deniegue el acceso de los aldeanos a las ciudades ha originado desempleo, pobreza, malnutrición y enfermedades.
French[fr]
L’assujettissement de plus de 700 000 personnes aux couvre-feux dans les villes principales et le refus de laisser les villageois se rendre dans les villes, se sont traduits par chômage, la pauvreté, la malnutrition et les maladies.
Russian[ru]
То обстоятельство, что более 700 000 людей, находящихся в основных городах, вынуждены жить в условиях комендантского часа, а также отказ сельским жителям в доступе в город привели к появлению безработицы, нищеты, недоеданию и болезням.