Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The moon is but a twinkle within thine eye.
Spanish[es]
La luna es apenas un centelleo en tu ojo.
Dutch[nl]
De maan is een schittering in jouw ogen.
Polish[pl]
Księżyc dopiero błyszczy w oku.
Portuguese[pt]
A lua ainda está verde. Sente-se.
Slovak[sk]
Mesiac je ako žmurknutie oka.
Serbian[sr]
" Mesec je samo odsjaj u njenom bistrom oku. "
Turkish[tr]
Ay, büyük büyük göz kırpıyor.