Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Бих искал да покажа, ако е възможно, снимков материал от вашия доклад
Czech[cs]
Pokračujme.Ukážete nám fotodokumentaci, která je součástí vaší zprávy?
Danish[da]
Jeg vil gerne vise de billeder, der følger med rapporten, med forlov
German[de]
Ich würde gerne die Aufnahmen zu Ihrem Berichtzeigen
Spanish[es]
Ahora quiero mostrar las imágenes incluidas en el informe si me permite
Estonian[et]
Tahaksin jätkata ja, kui tohib, näidata kujutisi, mis on teie raportiga seotud
Finnish[fi]
Haluaisin näyttää kuvat, jotka ovat raportissanne
French[fr]
J' aimerais continuer, si possible, et montrer des images liées à votre rapport
Croatian[hr]
Želio bih prikazati slike koje su povezane s vašim izvještajem
Hungarian[hu]
A folytatásban szeretném, ha megmutatná... a jelentéshez kapcsolódó képeket, alezredes
Malay[ms]
Tapi saya pertimbangkan untuk menjadi Menteri Pertahanan bila Anda minta dengan sopan
Portuguese[pt]
Gostaria de mostrar imagens relacionadas ao seu relatório
Romanian[ro]
Aş vrea să arătaţi imaginile ataşate la raportul dumneavoastră
Slovenian[sl]
Rad bi šel naprej in vam pokazal slike, ki so povezane z vašim poročilom
Swedish[sv]
Jag skulle vilja visa, om jag får, de bilder som är kopplade till din rapport
Turkish[tr]
İzin verirseniz raporda sunulan resimlerle devam etmek istiyorum