Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
SADCs holdning under ledelse af Thabo Mbeki har været særligt skuffende.
German[de]
Das Vorgehen der SADC unter Führung von Thabo Mbeki war besonders enttäuschend.
Greek[el]
Η αντίδραση του SADC, υπό την ηγεσία του Τάμπο Μπέκι, ήταν ιδιαίτερα απογοητευτική.
English[en]
The behaviour of the SADC — led by Thabo Mbeki — has been particularly disappointing.
Spanish[es]
La actuación de la SADC, encabezada por Thabo Mbeki, ha sido particularmente decepcionante.
Finnish[fi]
Thabo Mbekin johtaman SADC:n toiminta on ollut erityisen suuri pettymys.
French[fr]
L'action de la CDAA, menée par Thabo Mbeki, a été particulièrement décevante.
Italian[it]
L'azione della SADC, guidata da Thabo Mbeki, si è rivelata particolarmente deludente.
Dutch[nl]
Vooral het optreden van de ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika, die door Thabo Mbeki wordt geleid, was bijzonder teleurstellend.
Portuguese[pt]
A actuação da SADC, liderada por Thabo Mbeki, tem sido particularmente decepcionante.
Swedish[sv]
Särskilt SADC:s agerande, under ledning av Thabo Mbeki, har varit en stor besvikelse.