Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Retssagen er ikke slut endnu, og jeg har forstået, at de anklagede vil appellere.
German[de]
Das rechtliche Verfahren ist nicht abgeschlossen, und ich gehe davon aus, dass die Angeklagten Berufung einlegen.
English[en]
The legal process is not finished and I understand that the defendants will appeal.
Spanish[es]
El proceso legal todavía no ha concluido y entiendo que los acusados recurrirán.
Finnish[fi]
Oikeudenkäynti ei ole vielä päättynyt, ja vastaajat tulevat nähdäkseni valittamaan tuomiosta.
French[fr]
La procédure légale n'est pas terminée et je comprends que les prévenus interjetteront appel.
Italian[it]
Il procedimento giudiziario non è concluso e mi risulta che i difensori degli imputati intendano proporre un ricorso.
Dutch[nl]
Het juridische proces is nog niet afgelopen en naar ik begrepen heb, zullen de beklaagden in hoger beroep gaan.
Portuguese[pt]
O processo jurídico não está concluído e, segundo julgo saber, os arguidos irão recorrer.