Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
በኔንት ጆርጅ፣ ዩታም ተዋቂ የሆነ የቡና ቤት ሰራ።
Cebuano[ceb]
George, Utah, nga nahimong popular nga dapit nga adtoan.
Czech[cs]
George v Utahu si otevřel kavárnu U Dicka, která se stala oblíbeným místem na schůzky.
Danish[da]
George i Utah, som blev et populært mødested.
German[de]
George das Dick’s Café, das zu einem beliebten Treffpunkt wurde.
English[en]
George, Utah, which became a popular meeting spot.
Estonian[et]
George’i linnas kohviku – Dick’s Cafe. Sellest sai menukaks kooskäimispaik linnas.
Finnish[fi]
Georgessa Utahissa Dick’s Café -nimisen kahvilan, josta tuli suosittu kohtauspaikka.
Fijian[fj]
George, Utah, ka yaco me vanua ni isotasota kilai levu.
Gilbertese[gil]
George, Utah, are e a riki bwa aia tabo ni kakaitibo ma aomata.
Fiji Hindi[hif]
George, Utah mein Dick’s Café khola jo ek prasidh milne ki jagah bani.
Hmong[hmn]
George, Utah; tib neeg nyiam tuaj sib ntsib nyob ntawd.
Croatian[hr]
Georgeu, Utah, koji je postao omiljeno sastajalište.
Haitian[ht]
George, nan Utah, ki te vin yon lye rankont popilè.
Hungarian[hu]
George-ban nyitotta meg a Dick’s Cafét, amely népszerű találkahely lett.
Indonesian[id]
George, Utah, yang menjadi tempat pertemuan yang populer.
Icelandic[is]
George, Utah, sem varð vinsæll samkomustaður.
Italian[it]
George, nello Utah, che diventò un celebre punto di ritrovo.
Japanese[ja]
彼はユタ州セントジョージでディックス・カフェという飲食店を始め,店は繁盛しました。
Kosraean[kos]
George, Utah, ma eklac sie acn eye ke ohsun uh.
Lingala[ln]
George, Utah, oyo ekomaki esika moko ya bokutani eyebana.
Malagasy[mg]
George, Utah, izay nanjary toerana malaza fihaonan’ny olona.
Marshallese[mh]
George, Utah, eo eaar erom juon jikin ebun̄bun̄ jikin ioon armej.
Norwegian[nb]
George, Utah, som ble et populært møtested.
Dutch[nl]
George (Utah, VS), dat een populaire ontmoetingsplaats werd.
Palauan[pau]
George, Utah, el kmal mlo merael chisel basio.
Polish[pl]
George w Utah, która stała się popularnym miejscem spotkań.
Portuguese[pt]
George, Utah, que se tornou um local de encontro muito frequentado.
Romanian[ro]
George, Utah, care a devenit un loc de întâlnire cunoscut.
Slovak[sk]
George v Utahu si otvoril „Dickovu kaviareň“, ktorá sa stala populárnym miestom schôdzok.
Samoan[sm]
George, Iuta, lea sa avea ma se nofoaga lauiloa e feiloai ai.
Swahili[sw]
George, Utah, ambapo palikuwa mahali maarufu pa kukutana.
Tagalog[tl]
George, Utah, na naging bantog na tagpuan.
Turkish[tr]
George kentinde popüler bir buluşma yeri haline gelen Dick’s Café’yi açtı.
Tahitian[ty]
George, i Utah, tei riro ei vahi mâtau-roa-hia.
Vietnamese[vi]
George, Utah, và đã trở thành một nơi gặp gỡ nổi tiếng.