Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وراقب من بعيد، لكن لا تنضم الى المعركة.
Bulgarian[bg]
Гледайте от разстояние, но не участвайте в сбиването.
German[de]
Beobachten Sie distanziert, aber stürzen Sie sich nicht ins Getümmel.
Greek[el]
Να παρατηρείς από απόσταση, αλλά μη συμμετέχεις στη διαμάχη.
English[en]
Observe from a distance, but do not join the fray.
Spanish[es]
Observen desde la distancia, pero no se unan a la refriega.
Persian[fa]
از راه دور مشاهده کنید، ولی وارد جنگ نشوید.
French[fr]
Observez de loin, mais n'entrez pas en lice.
Hungarian[hu]
Figyelj a távolból, de maradj ki a csetepatéból.
Indonesian[id]
Amati dari jauh namun jangan bergabung dalam kerumunan.
Italian[it]
Osservate in lontananza, ma non unitevi alla lotta.
Japanese[ja]
距離をおいて観察するのです 喧噪に入ってはいけません
Korean[ko]
멀리서 분위기를 파악하되 소모전에 끼어들지는 마세요.
Dutch[nl]
Observeer het vanop een afstand, maar neem niet deel aan de strijd.
Portuguese[pt]
Observem à distância, mas não se juntem à batalha.
Romanian[ro]
Observaţi de la distanţă, dar nu intraţi în bătălie.
Russian[ru]
Наблюдайте на расстоянии, но не ввязывайтесь в бой.
Serbian[sr]
Posmatrajte sa distance, ali se ne uključujte u okršaj.
Thai[th]
ให้เฝ้าสังเกตดูจากที่ไกลๆ แต่ไม่เข้าไปร่วมในการสู้รบ
Turkish[tr]
Uzaktan gözlemleyin, fakat kavgaya karışmayın.
Ukrainian[uk]
Спостерігайте на відстані, але не приєднуйтесь до бою.
Chinese[zh]
在你确定了一个你喜欢的专业, 并且已经取得了机会后, 只要你刻苦学习以成为一个专家.