Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Nora Alamer, Head of Climate Change and Sustainable Development, Supreme Council for Environment, Bahrain, highlighted the adverse side effects of global policies, such as the United Nations Framework Convention on Climate Change, which were not adapted to regional and national circumstances and developmental asymmetries.
Spanish[es]
La Sra. Nora Alamer, Jefa de Cambio Climático y Desarrollo Sostenible del Consejo Supremo para el Medio Ambiente de Bahrein, hizo hincapié en los efectos secundarios negativos de las políticas mundiales, como la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, que no se ajustaban a las circunstancias y asimetrías de desarrollo nacionales y regionales.
French[fr]
Nora Alamer, chargée des questions relatives aux changements climatiques et au développement durable au Conseil suprême pour l’environnement du Bahreïn, a abordé les retombées négatives de politiques mondiales telles que la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, qui n’étaient pas adaptées aux spécificités régionales et nationales et aux asymétries de développement.
Russian[ru]
Директор по вопросам изменения климата и устойчивого развития Верховного совета по окружающей среде Бахрейна Нора Аламер подчеркнула негативные последствия глобальных стратегий, таких как Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата, не адаптированных к региональным и национальным условиям и различиям в области развития.