Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
The inadequate nature of the reasons given made it difficult to weigh up the case for maintaining the legislation.
Spanish[es]
Esta insuficiencia de motivos complicaba cualquier apreciación sobre la legitimidad de dicho mantenimiento.
Finnish[fi]
Komissio aikookin nyt laatia kyseistä suositusta koskevan perusteluraportin.
Italian[it]
L'insufficienza di tali motivi rendeva difficile valutare l'opportunità di mantenere tale raccomandazione.
Swedish[sv]
Avsaknaden av motiveringar gjorde det tidigare svårt att göra en välgrundad bedömning av beslutet att behålla rekommendationen.