Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقال, " هذه حبة " َ
Czech[cs]
On říká: " To je jednorožec. "
German[de]
Er sagt: " Da ist das Einhorn. "
Greek[el]
Λέει, " Ο μονόκερως. "
English[en]
He says, " There's the unicorn. "
Spanish[es]
Dice: " Es el Unicornio ".
Estonian[et]
Siis ta ütleb, " Seal ongi ükssarv. "
Persian[fa]
اون گفت " اسب تک شاخ اونجاس ".
Finnish[fi]
Sinä olet hieno poika.
French[fr]
Il dit: " Il y a la licorne. "
Hebrew[he]
ואז הוא אמר, " תראה, הנה חד-הקרן ".
Croatian[hr]
On reče: " Eno jednoroga. "
Hungarian[hu]
" Egyszarvú ", mondja.
Icelandic[is]
Hann sagđi: " Ūarna er einhyrningurinn. "
Italian[it]
Gli dice: " Guarda, c'è I'unicorno ".
Norwegian[nb]
" Se, der er Enhjorningen.
Polish[pl]
Mówi: " Jednorożec ".
Portuguese[pt]
Ele diz: " Olha, um unicórnio! "
Romanian[ro]
El spune, " ala e inorogul ".
Slovenian[sl]
Pravi " Tam je samorog. "
Serbian[sr]
Он рече " Ено једнорога "
Turkish[tr]
" Tekboynuz orada " dedi.