Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
The slow down effect comes from the transfer of momentum between the atom and the photon.
Spanish[es]
El efecto de ralentización proviene de la transferencia de impulso entre el átomo y el fotón.
Persian[fa]
اثر آهسته شدن از انتقال تکانه بین اتم و فوتون نشات میگیرد.
French[fr]
L'effet de ralentissement vient du transfert d'énergie entre l'atome et le photon.
Hungarian[hu]
A lelassulás az atom és foton közötti momentumátvitelből származik.
Polish[pl]
Spowolnienie jest efektem przekazania pędu między atomem a fotonem.
Portuguese[pt]
O efeito de abrandamento provém da transferência da energia entre o átomo e o fotão.
Romanian[ro]
Efectul de încetinire e rezultatul transferului de impuls dintre atom și foton.
Russian[ru]
Эффект замедления происходит из-за переноса энергии между атомом и фотоном.
Slovenian[sl]
Učinek upočasnitve izhaja iz prenosa gibalne količine med atomom in fotonom.
Thai[th]
ปรากฏการณ์เคลื่อนที่ช้าลงนี้ เกิดจากการถ่ายโอนโมเมนตัม ระหว่างอะตอมกับโฟตอน
Turkish[tr]
Bu yavaşlama etkisi atom ve foton arasındaki momentum alışverişinden kaynaklanır.
Vietnamese[vi]
Hiệu ứng chậm lại đến từ sự chuyển giao động lực học giữa nguyên tử và photon.