Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
процедурите за изготвянето на годишния доклад за контрол и декларацията за приключване.
Czech[cs]
postupy pro přípravu výroční kontrolní zprávy a prohlášení o uzavření.
Danish[da]
procedurerne for udarbejdelse af den årlige kontrolrapport og erklæringen om afslutning.
German[de]
die Verfahren für die Erstellung des jährlichen Kontrollberichts und der Abschlusserklärung.
Greek[el]
τις διαδικασίες για την εκπόνηση της ετήσιας έκθεσης ελέγχου και την κατάρτιση της δήλωσης κλεισίματος.
English[en]
the procedures for the preparation of the annual control report and the closure declaration.
Spanish[es]
los procedimientos para la elaboración del informe anual de control y la declaración de cierre.
Estonian[et]
iga-aastase kontrolliaruande ja lõpetamise deklaratsiooni koostamise kord.
Finnish[fi]
menettelyt vuotuisen tarkastuskertomuksen ja päättämistä koskevan ilmoituksen laatimiseksi.
French[fr]
les procédures d'établissement du rapport annuel de contrôle et de la déclaration de clôture.
Croatian[hr]
postupke za pripremu godišnjeg izvješća o kontroli i završne izjave.
Hungarian[hu]
az éves ellenőrzési jelentés és a zárónyilatkozat elkészítése során alkalmazott eljárások.
Italian[it]
le procedure relative alla redazione della relazione annuale di controllo e delle dichiarazioni di chiusura.
Lithuanian[lt]
metinės kontrolės ataskaitos ir deklaracijų dėl užbaigimo parengimo tvarka.
Latvian[lv]
gada kontroles ziņojuma un noslēguma deklarācijas sagatavošanas procedūras.
Maltese[mt]
il-proċeduri għat-tħejjija tar-rapport ta’ kontroll annwali u d-dikjarazzjoni ta’ l-għeluq.
Dutch[nl]
de procedures voor de opstelling van het jaarlijkse controleverslag en de afsluitingsverklaring.
Polish[pl]
procedury dotyczące sporządzania rocznego sprawozdania audytowego oraz deklaracji zamknięcia.
Portuguese[pt]
Procedimentos de preparação do relatório anual de controlo e da declaração de encerramento.
Romanian[ro]
procedurile de pregătire a raportului anual de control şi a declaraţiei de închidere.
Slovak[sk]
postupy na prípravu výročnej kontrolnej správy a vyhlásenia o ukončení.
Slovenian[sl]
postopke za pripravo letnega nadzornega poročila in izjave o zaprtju.
Swedish[sv]
Förfarandena för utarbetande av den årliga kontrollrapporten och slutdeklarationen.