Besonderhede van voorbeeld: 195679416729707703

English

The Russian team wanted to use berkelium because the isotope of calcium used in the experiment, calcium-48, has 20 protons and 28 neutrons. This is the lightest stable or almost stable nucleus (the middle part of an atom) with much more neutron than proton. Zinc-68 is the second-lightest nucleus of this kind, but it is heavier than calcium-48.

Spanish

El equipo ruso deseaba usar el isótopo de calcio-48 debido a que tiene veinte protones y veintiocho neutrones; este es el núcleo más ligero con tal exceso de neutrones que es estable o casi estable. La inusual estabilidad de este isótopo de calcio radica en que es «doblemente mágico» debido a que cuenta con «números mágicos» tanto de neutrones como de protones, veintiocho y veinte respectivamente.