Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عندما نتخيل الآن بعقولنا، فسنرى أن جميع هذه الشبكات فعّالة جدًا عند الأشخاص الذين يلعبون ألعاب الفيديو.
Bulgarian[bg]
Сега, когато можем да направим изображение на мозъка, откриваме, че трите мрежи са много по-ефикасни при хората, които играят видео игри.
Czech[cs]
Nyní, když uděláme zobrazení mozku, zjistíme, že všechny tyto tři sítě jsou popravdě výkonnější u lidí, kteří hrají akční hry.
German[de]
Wenn wir also Bildgebung betreiben, beobachten wir, dass alle drei Netze sogar sehr viel effizienter sind bei Menschen, die Actionspiele spielen.
Greek[el]
Τώρα, όταν κάνουμε απεικόνιση εγκεφάλου, βρίσκουμε πως και τα τρία αυτά δίκτυα είναι στην πραγματικότητα πολύ περισσότερο αποτελεσματικά στους ανθρώπους που παίζουν παιχνίδια δράσης.
English[en]
Now, when we do brain imaging, we find that all three of these networks are actually much more efficient in people that play action games.
Spanish[es]
Ahora, cuando hacemos neuroimágenes, hallamos que estas tres redes son mucho más eficientes en gente que se recrea con juegos de acción.
Persian[fa]
که من را به نتیجهای در مورد مغز و تکنولوژی میرساند که درک آن آسان نیست.
French[fr]
Maintenant, quand nous faisons de l'imagerie cérébrale, nous trouvons que ces trois réseaux sont en fait bien plus efficaces chez les gens qui jouent aux jeux d'action.
Galician[gl]
Coa neuroimaxe atopamos que estas tres redes son moito máis eficientes na xente que xoga a videoxogos de acción.
Hebrew[he]
עכשיו, כשאנחנו עושים דימות מוח, אנחנו מוצאים שכל שלוש הרשתות האלה למעשה הרבה יותר יעילות באנשים שמשחקים משחקי פעולה.
Hungarian[hu]
Nos, a képalkotási technika kimutatta, hogy az akciójátékokat játszó embereknél mindhárom említett agyi terület hatékonyabban működik.
Italian[it]
Ora, quando facciamo scansioni cerebrali, troviamo che tutte e tre queste reti di collegamenti sono molto più efficienti in persone che giocano ai videogiochi.
Japanese[ja]
脳画像を研究した結果 アクションゲームで遊ぶ人は この3つ全てのネットワークの 効率の良い事がわかりました
Kurdish Kurmanji[ku]
ئێستا، کاتێک وێنە دەخەینە مێشکمان، دەبینین کە هەر سێ شەبەکەکە لەڕاستیدا زۆرتر چالاکن لەو کەسانەی کە یاری ڤیدیۆیی جوڵە دەکەن
Dutch[nl]
Bij beeldvorming van de hersenen zien we dat alle drie van deze netwerken veel efficiënter zijn bij mensen die actiespelletjes spelen.
Polish[pl]
Jesteśmy w stanie stwierdzić, że każdy z tych trzech obszarów jest efektywniejszy u graczy.
Portuguese[pt]
Quando usamos a imagiologia cerebral, descobrimos que estas três redes são muito mais eficientes em pessoas que jogam jogos de ação.
Romanian[ro]
Când scanăm creierul, vedem că toate cele trei rețele neurale sunt mult mai eficiente la persoanele care joacă jocuri de acțiune.
Russian[ru]
Когда мы занимались томографией мозга, мы заметили, что все три части более эффективно работают у людей, которые играют в видеоигры.
Slovak[sk]
Na snímkoch mozgu zistíme, že všetky tieto tri siete sú vlastne oveľa efektívnejšie u ľudí, ktorí hrajú akčné hry.
Serbian[sr]
Sada, kada snimimo mozak, vidimo da su sve tri od ovih mreža ustvari mnogo efikasnije kod ljudi koji igraju akcione igre.
Swedish[sv]
När vi avbildar hjärnan, finner vi att alla tre de här nätverken faktiskt är mycket effektivare hos människor som spelar actionspel.
Turkish[tr]
Günümüzde, beyini görüntülediğimizde, bütün bu üç ağın aksiyon oyunları oynayan insanlarda çok daha etkili olduğunu görüyoruz.
Vietnamese[vi]
Hiện, khi chúng tôi chụp ảnh não, chúng tôi thấy rằng cả ba hệ thống này hoạt động tốt hơn một cách rõ rệt ở những người chơi game hành động.