Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слушайте, майоре, идваме при Стенли Кубрик.
Czech[cs]
Poslouchejte, vy důležitý, přišli jsme navštívit Stanleyho Kubricka.
Danish[da]
Vi er her for at besøge Stanley Kubrick.
English[en]
Listen up, major, we've come to see Stanley Kubrick.
Spanish[es]
Escuche, comandante hemos venido a ver a Stanley Kubrick.
French[fr]
Écoute, l'adjudant. On est venus voir Stanley Kubrick.
Croatian[hr]
Slušaj, majore, došli smo da vidimo Stenlyja Kubricka.
Hungarian[hu]
Figyeljen, tata, Stanley Kubrickhoz jöttünk.
Polish[pl]
Słuchaj ważniaku, przyszliśmy tutaj spotkać się ze Stanleyem Kubrickiem.
Portuguese[pt]
Bom, ouça, viemos falar com o Stanley Kubrick.
Romanian[ro]
Ascultă, bătrâne, am venit să-l vedem pe Stanley Kubrick.
Slovenian[sl]
Poslušaj, major, prišli smo do Stanlyja Kubricka.
Serbian[sr]
Slušaj, majore, došli smo da vidimo Stenlyja Kubricka.
Turkish[tr]
Bak şimdi başkan, biz Stanley Kubrick'i görmeye geldik.