Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
4-24x50 স্নাইপার স্কোপ, আর... ... ট্রিগারটিও সেইরকম.
German[de]
4-24x50 Infrarotzielfernrohr und... Stecher.
Greek[el]
424X50 διόπτρα σκοπευτή και... ελαφριά σκανδάλη.
English[en]
4-24x50 sniper scope, and... hair trigger.
Spanish[es]
Mira de francotirador de 4-24x50, y... gatillo ultrasensible.
Estonian[et]
4-24x50 snaipersihik ja... ülitundlik päästik.
Finnish[fi]
4-24x50 kiikaritähtäin ja... Herkistetty liipaisin.
French[fr]
Lunette de tir 4-24X50 et... gâchette sensible.
Hungarian[hu]
4-24x50 - es távcsöves irányzék... és gyorsravasz.
Italian[it]
Mirino di precisione 4-24x50, e... grilletto ultrasensibile.
Latvian[lv]
Optiskais tēmeklis 4-24x50 un... jutīga mēlīte.
Macedonian[mk]
Оптичка ретроспектива 4-24х50 и... мек активирач.
Norwegian[nb]
4-24x50 sniper med kikkert og... en avtrekker.
Dutch[nl]
4-24x50 snipervizier en lichte afdruk.
Polish[pl]
Luneta 4-24x50 oraz... przyśpiesznik.
Portuguese[pt]
Mira de 4,24x50 de longo alcance... e gatilho sensível.
Romanian[ro]
Lunetă 4-24x50 și... trăgaci ultrasensibil.
Russian[ru]
Оптический прицел 4-24х50 и... чувствительный спусковой крючок.
Sinhala[si]
4-24x50 ස්නයිපර් දුරදක්නයක්, සහ... බොහොම හොදයි.
Slovenian[sl]
4 – 24x50 ostrostrelski merilec in... mehkejši sprožilec.
Swedish[sv]
4-24x50 krypskyttskikarsikte, och snälltryck.