Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шийки на чашки за доилни машини/ Шийки на чашки за доилни машини/ Шийки на чашки за доилни машини
Czech[cs]
Strukové gumy (odsávačky) na dojicí stroje/ Strukové gumy (odsávačky) na dojicí stroje/ Strukové gumy (odsávačky) na dojicí stroje
Danish[da]
Sugekopper til malkemaskiner/ Sugekopper til malkemaskiner/ Sugekopper til malkemaskiner
German[de]
Saugnäpfe für Melkmaschinen/ Saugnäpfe für Melkmaschinen/ Saugnäpfe für Melkmaschinen
Greek[el]
Βεντούζες για μηχανές αρμέγματος/ Βεντούζες για μηχανές αρμέγματος/ Βεντούζες για μηχανές αρμέγματος
English[en]
Teat cups [suction cups] for milking machines / suction cups for milking machines / teat cups for milking machines
Spanish[es]
Ventosas para ordeñadoras [máquinas]/ Ventosas para ordeñadoras [máquinas]/ Ventosas para ordeñadoras [máquinas]
Estonian[et]
Lüpsimasina nisakannud/ Lüpsimasina nisakannud/ Lüpsimasina nisakannud
Finnish[fi]
Lypsykoneiden imukupit/ Lypsykoneiden imukupit/ Lypsykoneiden imukupit
French[fr]
Ventouses pour machines à traire/ Ventouses pour machines à traire/ Ventouses pour machines à traire
Croatian[hr]
Strojevi za mužnju [sisne čaše] za-/ Strojevi za mužnju [sisne čaše] za-/ Strojevi za mužnju [sisne čaše] za-
Hungarian[hu]
Szívócsészék fejőgépekhez/ Szívócsészék fejőgépekhez/ Szívócsészék fejőgépekhez
Italian[it]
Ventose per macchine per mungere/ Ventose per macchine per mungere/ Ventose per macchine per mungere
Lithuanian[lt]
Melžimo aparatų melžikliai/ Melžimo aparatų melžikliai/ Melžimo aparatų melžikliai
Latvian[lv]
Slaukšanas iekārtu stobriņi/ Slaukšanas iekārtu stobriņi/ Slaukšanas iekārtu stobriņi
Maltese[mt]
Gażażi għall-magni li jaħilbu/ Gażażi għall-magni li jaħilbu/ Gażażi għall-magni li jaħilbu
Dutch[nl]
Tepelbekers voor melkmachines/ Tepelbekers voor melkmachines/ Tepelbekers voor melkmachines
Polish[pl]
Kubki udojowe do dojarek/ Kubki udojowe do dojarek/ Kubki udojowe do dojarek
Portuguese[pt]
Ventosas de máquinas de ordenhar/ Ventosas de máquinas de ordenhar/ Ventosas de máquinas de ordenhar
Romanian[ro]
Ventuze pentru maşini de muls/ Ventuze pentru maşini de muls/ Ventuze pentru maşini de muls
Slovak[sk]
Odsávačky dojacích strojov/ Odsávačky dojacích strojov/ Odsávačky dojacích strojov
Slovenian[sl]
Sesni tulci za molzne stroje/ Sesni tulci za molzne stroje/ Sesni tulci za molzne stroje
Swedish[sv]
Spenkoppar (sugkoppar) för mjölkningsmaskiner/ Spenkoppar (sugkoppar) för mjölkningsmaskiner/ Spenkoppar (sugkoppar) för mjölkningsmaskiner