Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Reci mu da potraži algoritme privatnih trgovinskih foruma.
Czech[cs]
Ať hledá všechny šedé algoritmy.
Danish[da]
Han skal lede efter dark pool-algoritmer.
German[de]
Er soll nach Dark-Pool-Algorithmen suchen.
Greek[el]
Πες του να κοιτάξει για αλγόριθμους σε ιδιωτικά χρηματιστήρια.
English[en]
Tell him to look for dark pool algorithms.
Spanish[es]
Que busque algoritmos de dark pools.
Estonian[et]
Otsigu anonüümseid kauplemisplatvormide algoritme.
Persian[fa]
بهش بگو که دنبال الگوريتم استخر سياه بگرده
Finnish[fi]
Pyydä häntä etsimään salaisia algoritmeja.
French[fr]
Dites-lui de chercher les algorithmes obscurs.
Hebrew[he]
תגיד לו לחפש אחר אלגוריתמים פרטיים.
Croatian[hr]
Reci mu da potraži algoritme privatnih trgovinskih foruma.
Hungarian[hu]
Keressen dark pool algoritmusokat!
Indonesian[id]
Beritahu dia untuk cari kelompok algoritma gelap.
Italian[it]
Digli di cercare degli algoritmi in dark pool.
Lithuanian[lt]
Tegu ieško slaptų sandėrių algoritmų.
Latvian[lv]
Saki, lai meklē slēpto fondu algoritmus.
Malay[ms]
Minta dia cari algoritma terlarang.
Norwegian[nb]
Be ham lete etter skjulte algoritmer.
Dutch[nl]
Hij moet naar dark pool-algoritmes zoeken.
Polish[pl]
Powiedz mu, żeby szukał tajemniczego algorytmu funduszu.
Portuguese[pt]
Que procure algorítimos de transações dark pools.
Romanian[ro]
Spune-i sa caute algoritmii tranzactiilor secrete.
Russian[ru]
Передайте ему, чтобы он обратил внимание на алгоритмы темных пул ликвидности.
Slovak[sk]
Nech hľadá algoritmus tajných vkladov.
Slovenian[sl]
Poiskati mora algoritme skritih virov likvidnosti.
Albanian[sq]
Thuaji të kërkojë algoritmin " dark pool ".
Serbian[sr]
Реци му да потражи алгоритме приватних трговинских форума.
Swedish[sv]
Han ska söka algoritmer för mörkade pooler.
Thai[th]
บอกเขาให้วิธีแก้ปัญหาแบบดาร์คพูล
Turkish[tr]
Kara havuz algoritmalarına bakmasını söyle.
Vietnamese[vi]
Nói anh ta hãy tìm các thuật toán riêng bí mật.