Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ампули, пълнители, патрони, дюзи, пулверизатори за електронни цигари, както и за цигари със заместители на тютюн, за лечебни цели
Czech[cs]
Ampulky, vložky, náplně, kartomizéry, rozprašovače do elektronických cigaret a cigaret obsahujících náhražky tabáku, nikoliv pro léčebné účely
Danish[da]
Ampuller, refills, patroner, cartomizere og atomizere til elektroniske cigaretter og cigaretter indeholdende tobakserstatning, ikke til medicinske formål
German[de]
Ampullen, Patronen, Kartuschen, Cartomizer und Atomizer für elektronische Zigaretten und Zigaretten aus Tabakersatzstoffen, nicht für medizinische Zwecke
Greek[el]
Αμπούλες, ανταλλακτικά, φυσίγγια, θάλαμοι παραγωγής ατμού, διατάξεις ψεκασμού για ηλεκτρονικά τσιγάρα και τσιγάρα που περιέχουν υποκατάστατα καπνού, για μη ιατρικές χρήσεις
English[en]
Ampoules, inserts (refills), cartridges, cartomisers and atomisers for electronic cigarettes and for cigarettes containing tobacco substitutes, not for medical purposes
Spanish[es]
Ampollas, cargas, cartuchos, cartomizadores, atomizadores para cigarrillos electrónicos y cigarrillos que contengan sucedáneos del tabaco que no sean para uso médico
Estonian[et]
Mittemeditsiiniliste elektrooniliste sigarettide ja tubaka aseaineid sisaldavate sigarettide ampullid, sisud, kassetid, matekapslid ja pihustid
Finnish[fi]
Muuhun kuin hoitokäyttöön tarkoitettujen elektronisten savukkeiden sekä tupakan korviketta sisältävien savukkeiden ampullit, patruunat, säiliöt, kartomisaattorit, atomisaattorit
French[fr]
Ampoules, recharges, cartouches, cartomiseurs et atomiseurs pour cigarettes électroniques et cigarettes contenant des succédanés du tabac non à usage thérapeutique
Croatian[hr]
Ampule, ulošci i patrone, kartomizeri i atomizeri za elektroničke cigarete i cigarete koje sadrže nadomjestke duhana koje nisu za medicinske potrebe
Hungarian[hu]
Ampullák, betétek, patronok, cartomizerek, ill. atomizerek elektronikus cigarettákhoz és dohánypótlékokat tartalmazó cigarettákhoz, nem gyógyászati célokra
Italian[it]
Fialette, ricariche, cartucce, cartucce nebulizzatrici, nebulizzatori per sigarette elettroniche e per sigarette che contengono sostituti del tabacco, non per uso terapeutico
Lithuanian[lt]
Elektroninių cigarečių ir cigarečių su tabako pakaitalais ampulės, įdėklai, kasetės, kartomizeriai ir purkštuvai ne medicinos reikmėms
Latvian[lv]
Ampulas, ieliktņi, kasetnes, kartomaizeri, sprauslas elektroniskām cigaretēm, kā arī cigaretēm, kas satur tabakas aizstājējus, un nav paredzētas izmantošanai ārstniecībā
Maltese[mt]
Ampolli, refills u kartriġis, cartomisers, atomizzaturi għal sigaretti elettroniċi u sigaretti li fihom sostituti tat-tabakk, minbarra dawk għal skopijiet mediċinali
Dutch[nl]
Ampullen, vullingen, cartridges, cartomizers en atomizers voor elektronische sigaretten en sigaretten die tabaksvervangers bevatten, niet voor geneeskundige doeleinden
Polish[pl]
Ampułki, wkłady, kartridże, kartomizery oraz atomizery do papierosów elektronicznych oraz papierosów zawierających substytuty tytoniu, nie do celów leczniczych
Portuguese[pt]
Ampolas, recargas, cartuchos, cartomizadores e atomizadores para cigarros eletrónicos e para cigarros com substitutos do tabaco, não para uso terapêutico
Romanian[ro]
Fiole, inserţii, cartuşe, cartomizoare şi atomizoare pentru ţigări electronice şi pentru ţigări care conţin înlocuitori ai tutunului, nu de uz terapeutic
Slovak[sk]
Ampulky, náplne, zásobníky, cartomizéry, atomizéry do elektronických cigariet a cigariet obsahujúcich náhrady tabaku, ktoré nie sú určené na liečebné účely
Slovenian[sl]
Ampule, vložki, kartuše, kartuše s kartomizerji ter atomizerji za elektronske cigarete ter cigarete, polnjene z nadomestki tobaka, ne za medicinske namene
Swedish[sv]
Ampuller, patroner, insatser, återfyllningsbara insatser, sprejanordningar för elektroniska cigaretter samt cigaretter som innehåller tobaksersättning, ej för medicinska ändamål