Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Gemäß Schätzungen tragen allein in den Vereinigten Staaten Hunderttausende von Menschen eine Augenprothese — ein künstliches Auge.
Greek[el]
Στις Ηνωμένες Πολιτείες και μόνο, εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι φορούν τεχνητό οφθαλμό.
English[en]
In the United States alone hundreds of thousands of people wear an ocular prosthesis —an artificial eye.
Spanish[es]
Tan solo en los Estados Unidos unos 2.100.000 personas llevan una prótesis oftalmológica, un ojo artificial.
Finnish[fi]
Yksistään Yhdysvalloissa on sadoillatuhansilla silmäproteesi eli tekosilmä.
French[fr]
On estime que rien qu’aux États-Unis plusieurs centaines de milliers de personnes portent une prothèse oculaire, un œil artificiel.
Italian[it]
Si calcola che, solo negli Stati Uniti, centinaia di migliaia di persone abbiano una protesi oculare, vale a dire un occhio artificiale.
Japanese[ja]
米国だけでも何十万もの人が補てつ眼球,つまり義眼を入れています。
Korean[ko]
미국에서만도 수십만명의 사람이 의안(義眼), 즉 인공 눈을 끼고 있다.
Norwegian[nb]
Bare i USA er det hundretusenvis av mennesker som har øyeprotese — et kunstig øye.
Dutch[nl]
Alleen al in de Verenigde Staten dragen honderdduizenden een oogprothese — een kunstoog.
Portuguese[pt]
Apenas nos Estados Unidos, centenas de milhares de pessoas usam uma prótese ocular — um olho artificial.
Swedish[sv]
Enbart i Förenta staterna finns det hundratusentals människor som har en ögonprotes — ett konstgjort öga.
Tagalog[tl]
Sa Estados Unidos lamang daan-daang libong mga tao ang gumagamit ng isang ocular prosthesis —isang artipisyal na mata.