Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Smím doplnit váš letoun?
Greek[el]
Επιτρέψτε μου να ολοκληρώσω μακριά αεροσκάφος σας;
English[en]
Might I top off your aircraft?
Spanish[es]
¿Puedo tomar su avión?
French[fr]
Puis-je remplir votre avion?
Hebrew[he]
אפשר למזוג לך מהמטוס?
Croatian[hr]
Možda sam vrh svoje zrakoplove?
Italian[it]
Posso riempire il suo velivolo?
Dutch[nl]
Mag ik je vliegtuig uitproberen?
Polish[pl]
Mogę ci zająć chwilę?
Portuguese[pt]
Posso subir no seu avião?
Russian[ru]
Могу я подзаправиться у вашего воздушного судна?