Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kender Kommissionen aarsagerne til branden i det omtalte raffinaderi i Indien?
German[de]
Sind der Kommission die Gründe für den Unfall in der genannten Ölraffinerie in Indien bekannt?
Greek[el]
Εάν γνωρίζει τις αιτίες του ατυχήματος που συνέβη στο διϋλιστήριο της Ινδίας.
English[en]
Does the Commission know the cause of the accident which took place in the Indian refinery?
Spanish[es]
¿Conoce la Comisión los motivos del accidente ocurrido en esta refinería situada en la India?
Finnish[fi]
Tietääkö komissio Intiassa sijainneen jalostamon onnettomuuteen johtaneet syyt?
French[fr]
La Commission connait-elle les causes de l'accident qui a eu lieu dans la raffinerie indienne?
Italian[it]
Può la Commissione dire se è a conoscenza delle cause dell'incidente avvenuto nella raffineria indiana,
Dutch[nl]
Is de Commissie op de hoogte van de oorzaken van het ongeval in de Indiase raffinaderij?
Portuguese[pt]
Tem a Comissão conhecimento dos motivos do acidente ocorrido na refinaria indiana?
Swedish[sv]
Känner kommissionen till orsakerna bakom olyckan som inträffade vid raffinaderiet i Indien?